Vesa-Matti Loiri — Kuka kertoisi minulle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vesa-Matti Loiri adlı sanatçının "Kuka kertoisi minulle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kuka kertoisi minulle
Miksi valkeat perhoset
Kukittavat yön sametti-ihon
Kuka kertoisi minulle
Kun ihmiset tulevat, mykät ja vieraat
Ja heillä on lumiset panssarikasvot
Niin lumiset kasvot ja täytetyn linnun silmät
Kuka kertoisi minulle
Miksi aamulla ruohossa
Alkavat rastaat salaisen leikin
Kuka kertoisi minulle
Kun porteilla seisovat mustat sotilaat
Heillä on käsissään kuihtuneet ruusut
Niin kuihtuneet ruusut ja taittuneet ruskoviljat
Kuka kertoisi minulle
Hiljaa auringon varjossa
Miten voisin riisua sydämeni
Kuka kertoisi minulle
Jos tulisit luokseni niittyjen poikki
Jos tulisit lähelle varovasti
Niin varovasti ja avaisit sydämen vaatteet
Şarkı sözü çevirisi
Kim bana söylerdi
Ve neden beyaz kelebekler
Çiçekli gece kadife cilt
Kim bana söylerdi
İnsanlar geldiğinde, köfte ve misafirler
Ve karlı zırhlı yüzleri var.
Çok karlı bir yüz ve doldurulmuş kuş gözleri
Kim bana söylerdi
Neden çim sabah
Gizli oyunu gıdıklamaya başlıyorsun
Kim bana söylerdi
Siyah askerler kapıda durduğunda
Ellerinde solmuş güller var
Yani solmuş güller ve katlanmış acele
Kim bana söylerdi
Güneşin gölgesinde sessiz
Kalbimi nasıl koparabilirim
Kim bana söylerdi
Eğer bana Çayırlardan gelseydin
Eğer bana dikkatlice yaklaşırsan
Çok nazikçe ve kalbinin kıyafetlerini aç