Vesania — Innocence şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vesania adlı sanatçının "Innocence" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
See your father, son.
Come sit and listen.
I’ve been walking on a rather strange path,
but there I am now unmasked.
Take a deep breath.
The monsters under your pillow
I’ve been passing over with silence,
and I’ve been lying for as long as I could,
so you could have your playgrounds.
But now this time has come for you to know —
soon you’ll start to like your sleep more and more,
because when you’re awake you’ll see your life falling apart.
And the stars and the skies you’ll never reach them.
You’ve been given a wish without being given the power to make it true.
Well well well my father,
you may want to reconsider.
Yet I’ve been told by your adversary —
I’m always free to change my mind,
choose a different future and a different past.
Is it so?
No!
«Look deep in my eyes past all the lies,
past my act past this disguise,
past the scars and past the tears.
You will see only fear».
And this time up on the earth,
living by the «things will get better»,
holding the thoughts back will never save you from yourself.
You are your own end.
Şarkı sözü çevirisi
Babanı gör evlat.
Gel otur ve dinle.
Oldukça garip bir yolda yürüyordum.,
ama şimdi maskesizim.
Derin bir nefes al.
Yastığının altındaki canavarlar
Sessizce geçiyordum.,
ve elimden geldiğince uzun süredir yalan söylüyorum.,
böylece oyun alanlarını alabilirsin.
Ama şimdi bunu bilmenin zamanı geldi. —
yakında uykunuzu daha çok sevmeye başlayacaksınız,
çünkü uyandığında hayatının dağıldığını göreceksin.
Ve yıldızlara ve gökyüzüne asla ulaşamayacaksınız.
Sana bir dilek verildi ve bunu gerçekleştirme gücü verilmedi.
Vay vay vay babam.,
yeniden gözden geçirmek isteyebilirsiniz.
Yine de rakibin bana bunu söyledi. —
Her zaman fikrimi değiştirmekte özgürüm.,
farklı bir gelecek ve farklı bir geçmiş seçin.
Öyle mi?
Hayır!
«Gözlerimin derinliklerine bak ... bütün yalanların ardındaki bak ,
geçmiş benim hareket geçmiş bu kılık,
yara izlerini ve gözyaşlarını geç.
Sen ancak korkuyu göreceksin."
Ve bu sefer yeryüzünde,
"işler daha iyi olacak" ile yaşamak»,
düşünceleri geri tutmak sizi asla kendinizden kurtarmaz.
Sen kendi sonunsun.