Весна — Я сама сотворю şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Весна adlı sanatçının "Я сама сотворю" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
От горячих ладонь, губ дрожащих во тьме,
Тот — волшебный огонь вспыхнет снова во мне.
И растопит он лёд, лютый холод зимы,
И никто не поймёт, что виной тому мы.
Я сама сотворю тот огонь, что в крови!
И уж если сгорю, то сгорю от любви.
Тот огонь, что в крови — я сама сотворю!
И сгорю от любви, от любви я сгорю.
Жизни век торопя, и видать неспроста.
Пусть остудит тебя наших дней суета.
Жаром губ, жаром рук, жарким сердцем любя —
От холодных разлук отогрею тебя. GL5.RU
Я сама сотворю тот огонь, что в крови!
И уж если сгорю, то сгорю от любви.
Тот огонь, что в крови — я сама сотворю!
И сгорю от любви, от любви я сгорю.
Я сама сотворю тот огонь, что в крови!
И уж если сгорю, то сгорю от любви.
Тот огонь, что в крови — я сама сотворю!
И сгорю от любви, от любви я сгорю.
Şarkı sözü çevirisi
Sıcak avuç içi, karanlıkta titreyen dudaklar,
O sihirli ateş tekrar içimde patlayacak.
Ve buzu eritir, kışın şiddetli soğuk,
Ve kimse bunun bizim suçumuz olduğunu anlayamaz.
Kandaki ateşi kendim yaratacağım!
Ve eğer yanarsam, sevgiden yanarım.
Kandaki ateş, kendim yaratacağım!
Ve sevgiden yanacağım, sevgiden yanacağım.
Hayat acele yüzyıl, ve bir sebepten dolayı görmek.
Bu günlerin koşuşturması seni serinletsin.
Dudakların ısısı, ellerin ısısı, sıcak kalp sevgi dolu —
Soğuk ayrılıklardan seni ısıtacağım. GL5.RU
Kandaki ateşi kendim yaratacağım!
Ve eğer yanarsam, sevgiden yanarım.
Kandaki ateş, kendim yaratacağım!
Ve sevgiden yanacağım, sevgiden yanacağım.
Kandaki ateşi kendim yaratacağım!
Ve eğer yanarsam, sevgiden yanarım.
Kandaki ateş, kendim yaratacağım!
Ve sevgiden yanacağım, sevgiden yanacağım.