ВИА Гра — Так сильно şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ВИА Гра adlı sanatçının "Так сильно" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
У меня сегодня обыкновенный день.
Я скучаю по тебе, и думаю, что надеть.
Понедельник — утро, и я смогла почти.
Убедить себя в нереальности!
В нереальности шагов, пустоты и облаков.
В нереальности потерь — это прошлое теперь.
Только вот:
Я по тебе так сильно скучаю!
Я по тебе так сильно скучаю!
Ты рядом, а я, не долетаю, не долетаю.
Грустно мне без тебя!
Я по тебе так сильно скучаю!
Я по тебе так сильно скучаю!
Ты рядом, а я, не долетаю, не долетаю.
Грустно мне без тебя!
У меня сегодня обыкновенный день.
Вроде, как всегда, только ты не здесь.
Ты в нереальности шагов, пустоты и облаков.
Нереальности потерь — это прошлое, поверь.
Только вот:
Я по тебе так сильно скучаю!
Я по тебе так сильно скучаю!
Ты рядом, а я, не долетаю, не долетаю.
Грустно мне без тебя!
Я по тебе так сильно скучаю!
Я по тебе так сильно скучаю!
Ты рядом, а я, не долетаю, не долетаю.
Грустно мне без тебя!
Ты в нереальности шагов, пустоты и облаков.
Нереальности потерь — это прошлое теперь…
Я по тебе так сильно скучаю!
Я по тебе так сильно скучаю!
Ты рядом, а я, не долетаю, не долетаю.
Грустно мне без тебя!
Я по тебе так сильно скучаю!
Я по тебе так сильно скучаю!
Ты рядом, а я, не долетаю, не долетаю.
Грустно мне без тебя!
Şarkı sözü çevirisi
Bugün sıradan bir günüm.
Seni özledim ve ne giyeceğimi düşünüyorum.
Pazartesi sabah ve neredeyse başardım.
Gerçekdışı kendinizi ikna!
Adımların, boşlukların ve bulutların gerçekliği.
Gerçekdışı kayıplarda geçmiş şimdi.
Sadece burada:
Ben seni çok özledim!
Ben seni çok özledim!
Sen oradasın ve ben uçmuyorum, uçmuyorum.
Sensiz çok üzüldüm.
Ben seni çok özledim!
Ben seni çok özledim!
Sen oradasın ve ben uçmuyorum, uçmuyorum.
Sensiz çok üzüldüm.
Bugün sıradan bir günüm.
Her zamanki gibi, ama sen burada değilsin.
Adımların, boşlukların ve bulutların gerçekliği içindesin.
Kayıpların gerçekliği geçmişte kaldı, inan bana.
Sadece burada:
Ben seni çok özledim!
Ben seni çok özledim!
Sen oradasın ve ben uçmuyorum, uçmuyorum.
Sensiz çok üzüldüm.
Ben seni çok özledim!
Ben seni çok özledim!
Sen oradasın ve ben uçmuyorum, uçmuyorum.
Sensiz çok üzüldüm.
Adımların, boşlukların ve bulutların gerçekliği içindesin.
Kayıpların gerçeksizliği artık geçmişte kaldı…
Ben seni çok özledim!
Ben seni çok özledim!
Sen oradasın ve ben uçmuyorum, uçmuyorum.
Sensiz çok üzüldüm.
Ben seni çok özledim!
Ben seni çok özledim!
Sen oradasın ve ben uçmuyorum, uçmuyorum.
Sensiz çok üzüldüm.