Vic anselmo — Who Disturbs the Water şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vic anselmo adlı sanatçının "Who Disturbs the Water" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I found myself at the riverside and stepped into the water
The sun´s reflected all around in my surrounding view
I kept on staring into the stream, which kept on flowing farther.
With one question in my mind and so it went
What goes around comes around with a revealing sound
On the ground it feels different than in the flow…
Who disturbs the water?
ultimate truth glows in my veins…
Who disturbs the water?
drown in the reflection of my own self…
I feel the stream embracing me, defining my direction
If I didn´t move my body, would I simply join the flow?
It feels relaxing for some time to share this grown connection
But when it´s time to reach the ground, I´ll force myself to go What flows around flows around, may it never bound
to the ground or whatever comes your way…
Who disturbs the water?
ultimate truth glows in my veins…
Who disturbs the water?
drown in reflection of my own self
Dissolving heartfirst in the flow
Embracing the world and letting go …
Şarkı sözü çevirisi
Kendimi nehir kenarında buldum ve suya adım attım
Güneşler etrafımdaki manzaraya yansıyordu.
Daha fazla akmaya devam eden dereye bakmaya devam ettim.
Aklımda bir soru ile ve bu yüzden gitti
Olup biten her şeyi belli eden bir ses ile tersine döner.
Yerde, akıştan farklı hissediyor…
Suyu kim rahatsız ediyor?
nihai gerçek damarlarımda parlıyor…
Suyu kim rahatsız ediyor?
kendi benliğimin yansımasında boğulmak…
Akışın beni kucakladığını ve yönümü belirlediğini hissediyorum
Vücudumu hareket ettirmeseydim, akışa katılır mıydım?
Bu yetişkin bağlantıyı paylaşmak için bir süre rahatlatıcı hissediyor
Ama zaman yere ulaşmak için zaman, hasta etrafında akar etrafında akar ne gitmek için kendimi zorlamak, asla bağlı olabilir
yere ya da yolunuza çıkan her şeye…
Suyu kim rahatsız ediyor?
nihai gerçek damarlarımda parlıyor…
Suyu kim rahatsız ediyor?
kendi benliğimin yansımasında boğulmak
Akışında heartfirst eriterek
Dünyayı kucaklamak ve gitmesine izin vermek …