Vic Chesnutt — Speed Racer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vic Chesnutt adlı sanatçının "Speed Racer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Have I learned anything from all of these lectures?
I think it’s my attention span clipped by TV at an early age
Well who heard the radio when you are five years old?
I used to watch Speed Racer with that hyper attitude
That carried me here to this flourescent enlightenment
I’m not a victim, I’m not a victim
Oh, I… I…I…I am intelligent, I am intelligent
I’m not a victim, I’m not a victim
Oh, I… I…I…I am an atheist, I am an atheist
The idea of divine order is essentially crazy
The laws of action and reaction
Are the closest thing to truth in the universe
So don’t try to spray me with your archaic rites of soul
Your vision is a biological one
I can dodge the thunderbolts
And scratch out an existence on this glorious but simple plane
I’m not a victim, I’m not a victim
Oh, I… I…I…I am intelligent, I am intelligent
I’m not a victim, I’m not a victim
Oh, I… I…I…I am an atheist, I am an atheist
Şarkı sözü çevirisi
Tüm bu derslerden bir şey öğrendim mi?
Ben erken yaşta TV tarafından kırpılmış benim dikkat süresi olduğunu düşünüyorum
Peki, beş yaşındayken radyoyu kim duydu?
Speed Racer'ı bu hiper tavırla izlerdim.
Bu beni buraya bu floresan aydınlanmaya taşıdı
Ben kurban değilim, kurban değilim.
Oh, ben... ben akıllı oldum ben...ben...ben, akıllı ben
Ben kurban değilim, kurban değilim.
Oh, ben... ben bir ateist değilim ben...ben...ben, ben bir ateist değilim
İlahi düzen fikri aslında delidir
Eylem ve tepki yasaları
Evrendeki gerçeğe en yakın şey mi
Bu yüzden beni arkaik ruh ayinleriyle püskürtmeye çalışmayın
Vizyonunuz biyolojik bir vizyondur
Şimşekleri atlatabilirim.
Ve bu görkemli ama basit düzlemde bir varoluş kazıyın
Ben kurban değilim, kurban değilim.
Oh, ben... ben akıllı oldum ben...ben...ben, akıllı ben
Ben kurban değilim, kurban değilim.
Oh, ben... ben bir ateist değilim ben...ben...ben, ben bir ateist değilim