Vic Chesnutt — Thumbtack şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vic Chesnutt adlı sanatçının "Thumbtack" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take a lightbulb from the closet
And replace the one above the faucet
Scrape the whisker from my face
Nick my lip in pointless haste
Take a magic marker black
Darken a spot on the map
Of a county on the coast
Where I was born out of a ghost
Underneath the ceiling fan
Contemplate a master plan
Breathe a sigh of recognition
For a childhood superstition
Push a thumbtack in the wall
Pierce the picture I did draw
It’s a graphic portrait from my youth
It hurts my heart this forced review
Şarkı sözü çevirisi
Dolaptan Bir ampul al
Ve musluğun üstündeki şeyi değiştirin
Yüzümden bıyık kazımak
Anlamsız aceleyle dudağımı Nick
Sihirli bir işaretleyici siyah al
Harita üzerinde bir nokta karartmak
Sahildeki bir ilçenin
Bir hayaletten doğduğum yer
Tavan vantilatörünün altında
Bir ana plan düşünün
Tanıma bir nefes
Bir çocukluk batıl inanç için
Duvara bir Raptiye itin
Çizdiğim resmi delin
Bu benim gençliğimden bir grafik portresi
Kalbimi acıtıyor bu zorla inceleme