Vice Squad — Freedom Begins At Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vice Squad adlı sanatçının "Freedom Begins At Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fighting against two enemies
One’s commercial, one’s pretence
Play me off against each other
Self-belief's my only defence
Big or small, they’re all the same
All out wheeling and dealing
Playing the money making game
Unaffected by our feelings
I won’t be hurt by either side
I’d rather be alone
I’ll make you listen somehow
Freedom begins at home
Freedom begins at home
Founded on resentment
A few more envious lies
I won’t be crushed by any of you
Or cast my principles aside
We’ve learnt things you don’t yet know
I’ll make you see you were wrong
In time, I’ll develop and grow
The tune might change but not the song
Şarkı sözü çevirisi
İki düşmana karşı mücadele
Biri reklam, biri taklit
Beni birbirimize karşı oyna
Kendime olan inancım benim tek savunmam
Büyük ya da küçük, hepsi aynı
Tüm dışarı wheeling ve dealing
Para kazanma oyunu oynamak
Duygularımızdan etkilenmeden
İki taraftanda zarar vermem
Yalnız olmayı tercih ederim
Bir şekilde dinlemeni sağlayacağım.
Özgürlük evde başlar
Özgürlük evde başlar
Kızgınlık üzerine kurulmuştur
Birkaç kıskanç yalan daha
Hiçbiriniz tarafından ezilmeyeceğim.
Ya da ilkelerimi bir kenara bırak
Henüz bilmediğin şeyleri öğrendik.
Yanıldığını görmeni sağlayacağım.
Zamanla gelişeceğim ve büyüyeceğim.
Melodi değişebilir ama şarkı değil