Vicente Fernandez — Antigua şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vicente Fernandez adlı sanatçının "Antigua" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dicen que eres antigua
Con tu cara blanca y con tu falda larga
Dicen que eres antigua
Porque llegas pronto de noche a tu casa
Dicen que eres antigua, porque me despides desde la ventana
Dicen que eres antigua, porque vales mucho
Y ellos no valen nada
Porque con tus cosas antiguas tus besos antiguos
Me has robado el alma
La llevas encerrada en ese mar azul que baña tu mirada
La llevas encerrada en ese pelo negro que cae por tu espalda
Con tus cosas antiguas, tus besos antiguos
Tu me has robado el alma
Enséñales los besos y todo el calor que tus besos me arrancan
No vayan a creer que vives sin amor que vives olvidada
Te seguiré queriendo con tu cara blanca y con tu falda larga
Dicen que eres antigua porque vales mucho
Y ellos no valen nada
Porque con tus cosas antiguas tus besos antiguos
Me has robado el alma
La llevas encerrada en ese mar azul que baña tu mirada
La llevas encerrada en ese pelo negro que cae por tu espalda
Con tus cosas antiguas, tus besos antiguos
Tu me has robado el alma
Enséñales los besos y todo el calor que tus besos me arrancan
No vayan a creer que vives sin amor que vives olvidada
Te seguiré queriendo con tu cara blanca y con tu falda larga
Dicen que eres antigua porque vales mucho
Y ellos no valen nada
Şarkı sözü çevirisi
Yaşlısın diyorlar
Beyaz yüzün ve uzun eteğinle.
Yaşlısın diyorlar
Çünkü geceleri eve erken geliyorsun.
Yaşlı olduğunu söylüyorlar, çünkü beni pencereden kovuyorsun.
Yaşlı olduğunu söylüyorlar, çünkü çok değerlisin.
Ve onlar değersiz
Çünkü eski şeylerinle eski öpücüklerin
Ruhumu çaldın.
Onu, bakışlarını yıkayan o mavi denizde kilitli taşıyorsun.
Onu sırtına düşen siyah saçlara kilitledin.
Eski eşyalarınla, eski öpücüklerinle
Ruhumu çaldın.
Onlara öpücüklerini ve öpücüklerinin beni kopardığı tüm ısıyı göster
Aşksız yaşadığına inanma, unutulmuş yaşadığına inanma.
Seni hala Beyaz yüzünle ve uzun eteğinle seveceğim.
Yaşlı olduğunu söylüyorlar çünkü çok değerlisin.
Ve onlar değersiz
Çünkü eski şeylerinle eski öpücüklerin
Ruhumu çaldın.
Onu, bakışlarını yıkayan o mavi denizde kilitli taşıyorsun.
Onu sırtına düşen siyah saçlara kilitledin.
Eski eşyalarınla, eski öpücüklerinle
Ruhumu çaldın.
Onlara öpücüklerini ve öpücüklerinin beni kopardığı tüm ısıyı göster
Aşksız yaşadığına inanma, unutulmuş yaşadığına inanma.
Seni hala Beyaz yüzünle ve uzun eteğinle seveceğim.
Yaşlı olduğunu söylüyorlar çünkü çok değerlisin.
Ve onlar değersiz