Vicente Fernandez — Duelo a Caballo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vicente Fernandez adlı sanatçının "Duelo a Caballo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Con suerte salgo ganando
En el duelo con Luciano
Yo se que también es hombre
Pero con suerte le gano
Es rápido con las armas
Pero no hay más hombre que otro
También yo soy suficiente
Para domar cualquier potro
Luciano también pensaba
En el camino a la cita
Me batiré con Remigio
Como el honor lo amerita
Remigio tiene lo suyo
Es alacrán ponzoñoso
Así me gustan los hombres
Para matarnos sabroso
Los dos llegaron a un tiempo
Donde hace cruce el camino
Iban montados y armados
Como lo habían convenido
Y esperaron un ratito
Para que fueran las cuatro
Luego espurrearon sus cuacos
Y se dieron de balazos
Los caballos se doblaron
Por las balas de sus amos
Los dos hombres se arrastraron
Hasta chocarse lo mano
Y así murieron dos gallos
Que no nacen muy seguido
Por rencillas de familia
Donde hace cruce el camino
Şarkı sözü çevirisi
Umarım ben kazanırım
Luciano ile düelloda
Onun da bir erkek olduğunu biliyorum.
Ama umarım onu yenerim.
Silahlarla çok hızlı.
Ama başka bir adam yok
Ben de yeterince iyiyim
Herhangi bir Tay evcilleştirmek için
Luciano da düşündü
Randevu için yolda
Remigio ile dövüşeceğim.
Onurun hak ettiği gibi
Remigio'nun kendine ait bir şeyi var.
Ponzoñoso Alacran.
Erkekleri böyle severim.
Bizi lezzetli öldürmek için
İkisi bir anda geldi
Yolu geçtiği yerde
Onlar monte edildi ve silahlandırıldı
Anlaşıldığı gibi
Ve bir süre beklediler
Saat dört yapmak için
Sonra cuacos'larını geri çevirdiler.
Ve birbirlerini vurdular.
Atlar eğildi
Efendilerinin kurşunlarıyla.
İki adam süründü
Elinizle çarpışana kadar
Ve böylece iki horoz öldü
Bu çok sık doğmaz
Aile kavgaları
Yolu geçtiği yerde