Vicente Fernandez — Volvio Por Ella şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vicente Fernandez adlı sanatçının "Volvio Por Ella" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
El prometió hacerla suya, ella juro que lo amaba
Se fue buscando fortuna diciendo que regresaba
Nunca peso que su novia con otro lo traicionara
El día que volvió por ella, su casa llego tocando
Pero un amigo le dijo: tu novia se esta casando
La encuentras frente a la iglesia, ya la están felicitando
Alzó los ojos al cielo, llorando de sentimiento
Se dirigió a la cantina para borrarse el intento
Pero al llegar a la plaza ya llevaba el diablo adentro
Fue derecho a la novia, se fue apartando la gente
Cuando saco la pistola, ella le grito: detente
Pero le quito la vida y el se dio un tiro en la frente
No quiero decir su nombre, por respeto a su memoria
Por no faltar a ser hombre, le puso fin a la historia
Y así acabaron dos vidas, que Dios los tenga en la gloria
Şarkı sözü çevirisi
Onu onun yapacağına söz verdi, onu sevdiğine yemin etti
Geri geleceğini söyleyerek servet aramaya gitti.
Kız arkadaşının ona ihanet edeceğini hiç düşünmemiştim.
Onun için geri geldiği gün, evi çaldı
Ama bir arkadaşım dedi ki: kız arkadaşın evleniyor
Onu kilisenin önünde bulursan, şimdiden tebrik ediyorlar.
Gözlerini gökyüzüne kaldırdı, duygularla ağladı
Girişimi silmek için kantine gitti
Ama kareye vardığımda, şeytanı içeride taşıyordum.
Gelin için doğru oldu, insanları geri çeviriyordu
Silahı çıkardığımda, ona bağırdı: dur
Ama onun canını aldım ve kendini alnından vurdu.
Hafızasına olan saygımdan dolayı adını söylemek istemiyorum.
Bir erkek olmak için başarısız değil, o hikayeye bir son verdi
Ve böylece iki hayat sona erdi, Tanrı onları yüceltsin