Vicious Crusade — Rock You Up! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vicious Crusade adlı sanatçının "Rock You Up!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t you have the feeling that it’s time to hit the lights
And let the amplifiers blow the silence of the night?
Feels like rocking -no more talking! Let us make it real.
Join the crowd, quake the ground, let me feel what you feel!
Gonna get hot. So, are you ready to get wet?
Let me see you getting wild, raising up the dead.
Let me see you moving to the riffs of my guitar
And you will see me grooving 'cos we both know who we are.
Hey-ho, burn with the fever! Hey-ho, burn baby burn!
We’re gonna rock you up! Blow up your receiver!
Gonna rock you down to the bones!
It’s time to leave the party for the after party show.
This is where the fevered minds really start to blow.
We don’t even think of resting till the party’s through.
Let’s make it clear: we are here just to do like you do.
Gonna get hot. So, we are ready to get wet.
You will see us getting wild, raising up the dead.
We’ll let you see your bodies rocking till the very end.
So be sure to be there when we feel like doing it again.
Raise your hands in the air, show me what I need.
Let me see the wild crowd rocking to the beat.
Raise your hands in the air, let me hear your yell.
Let me see the crowd not afraid to burn in Hell!
Keep on moving all night long.
Grooving till the break of dawn.
Raise your hands in the air, show me what I need.
Let me see the wild crowd rocking to the beat.
Raise your hands in the air, let me hear your yell.
Let me see the crowd not afraid to burn in Hell!
If you want to let it out,
if you want to scream and shout,
If you want to rock your body,
then get ready -you have got it!
Let me see all of you rocking to the beat.
Raise your hands in the air -that's what I need.
Let me hear all of you singing along,
Let me hear you screaming out
«ROCK YOU UP"song!
Şarkı sözü çevirisi
Işıklara basmanın zamanı geldiğini hissetmiyor musun
Ve yükselticiler gecenin sessizliğini havaya uçursun mu?
Sallanmak gibi geliyor - Daha fazla konuşmak yok! Gerçek yapalım.
Kalabalığa katıl, dünyayı salla, ne hissettiğini hissetmeme izin ver!
Daha da sıcak. Yani, ıslak almak için hazır mısınız?
Vahşileştiğini, ölüleri dirilttiğini göreyim.
Gitarımın rifflerine nasıl taşındığını görmeme izin ver
Ve beni kanalizasyonda göreceksin çünkü ikimiz de kim olduğumuzu biliyoruz.
Hey-Ho, ateşle birlikte yan! Hey-Ho, yan bebeğim yan!
Seni havaya uçuracağız! Alıcını havaya uçurun!
Seni kemiklerine kadar sallayacağım!
Partiden sonra gösteri için partiden ayrılmanın zamanı geldi.
Ateşli zihinlerin gerçekten patlamaya başladığı yer burası.
Parti bitene kadar dinlenmeyi bile düşünmüyoruz.
Şunu açıklığa kavuşturalım: biz sadece sizin gibi yapmak için buradayız.
Daha da sıcak. Yani, ıslanmaya hazırız.
Vahşileştiğimizi, ölüleri dirilttiğimizi göreceksin.
Vücutlarınızın sonuna kadar sallandığını görmenize izin vereceğiz.
Bu yüzden tekrar yapmak istediğimizde orada olduğunuzdan emin olun.
Ellerini havaya kaldır, neye ihtiyacım olduğunu göster.
Ritme sallanan vahşi kalabalığı görmeme izin ver.
Ellerini Kaldır, bağırışını duyayım.
Cehennemde yanmaktan korkmayan kalabalığı görmeme izin ver!
Bütün gece hareket etmeye devam et.
Şafağa kadar kanal açma.
Ellerini havaya kaldır, neye ihtiyacım olduğunu göster.
Ritme sallanan vahşi kalabalığı görmeme izin ver.
Ellerini Kaldır, bağırışını duyayım.
Cehennemde yanmaktan korkmayan kalabalığı görmeme izin ver!
Eğer onu serbest bırakmak istiyorsan,
çığlık atmak ve bağırmak istiyorsan,
Eğer vücudunu sallamak istiyorsan,
o zaman hazır ol-aldın!
Hepinizi ritimde sallanırken göreyim.
Ellerini havaya Kaldır-ihtiyacım olan şey bu.
Hepinizi birlikte şarkı söylerken duyayım.,
Çığlık attığını duyayım.
"ROCK YOU up" şarkısı!