Vicky Leandros — Ja, ja der Peter, der ist schlau şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vicky Leandros adlı sanatçının "Ja, ja der Peter, der ist schlau" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey, Frau Petermann,
was treibt denn nur dein Peter?
Jeden Abend, wenn es dunkel wird,
dann geht er frisch rasiert und gut gekmmt,
schicker Anzug, weies Hemd,
rote Nelke am Jackett,
fein von A bis Z.
Jaja, der Peter der ist schlau,
schlau wie der Fuchs in seinem Bau,
und wenn er Liebeshunger hat
jagt er die Gnschen in der Stadt,
und man erzhlt, da er bei Nacht
fast immer reichlich Beute macht,
wieviel wei keiner ganz genau,
jaja, der Peter der ist schlau.
Jedoch das tollste ist daran,
da er nicht einer treu sein kann,
trotzdem liebt ihn jede Frau,
jaja, der Peter der ist schlau.
Hey Frau Petermann,
Hut ab vor deinem Peter,
uns zum Narren zu halten,
wirklich das versteht er.
Tags spielt er den braven Mann,
der kein Wasser trben kann,
doch im Schutz der Dmmerung
wird er wieder jung.
Jaja, der Peter der ist schlau,
schlau wie der Fuchs in seinem Bau,
und wenn er Liebeshunger hat
jagt er die Gnschen in der Stadt,
und man erzhlt, da er bei Nacht
fast immer reichlich Beute macht,
wieviel wei keiner ganz genau,
jaja, der Peter der ist schlau.
Jedoch das tollste ist daran,
da er nicht einer treu sein kann,
trotzdem liebt ihn jede Frau,
jaja, der Peter der ist schlau.
Şarkı sözü çevirisi
Hey, Bayan Petermann.,
Peter'ın ne yapıyor?
Her akşam hava karardığında ,
sonra taze traş ve iyi taranmış gider,
şık takım elbise, beyaz gömlek,
ceket üzerinde kırmızı karanfil,
A'dan Z'ye güzel
Evet, zeki Peter.,
yuvasındaki tilki kadar zeki,
ve eğer aşk için açsa
o şehirde Gnschen kovalıyor,
ve bir gece o zamandan beri söyler
hemen hemen her zaman bol ganimet yapar,
kimse tam olarak ne kadar bilmiyor,
Evet, zeki Peter.
Ama bu konuda en büyük şey,
çünkü o birine sadık olamaz,
yine de, her kadın onu seviyor ,
Evet, zeki Peter.
Merhaba Bayan Petermann.,
Şapkaları Peter'ına çıkar.,
kendimizi aptal yerine koymak için,
bunu gerçekten anlıyor.
Etiketler iyi bir adam oynuyor,
kim trben su yapamaz,
ancak, emin korunması
tekrar gençleşiyor.
Evet, zeki Peter.,
yuvasındaki tilki kadar zeki,
ve eğer aşk için açsa
o şehirde Gnschen kovalıyor,
ve bir gece o zamandan beri söyler
hemen hemen her zaman bol ganimet yapar,
kimse tam olarak ne kadar bilmiyor,
Evet, zeki Peter.
Ama bu konuda en büyük şey,
çünkü o birine sadık olamaz,
yine de, her kadın onu seviyor ,
Evet, zeki Peter.