Vico C — Maria şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vico C adlı sanatçının "Maria" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
María tiene algo para mi
Rico, rico, bien atractivo
Pero no se imagina que yo soy un tipo vivo
Yo como quiero me la busco
Así que mami no me venga con trucos
Atiende una cosa, atiende una cosa
Yo se que eres bonita, que tu eres hermosa (uhmmm)
Pero no me vas a engañar
Por que mi dinero en mi bolsillo se va a quedar
Se que vas a pedir para después huir
Pero yo tengo el beneficio que no vas a adquirir
Ve pídele a José o pídele a Miguel
Esa es la gente que por siempre te va a complacer
Yo soy un campeón, no soy estúpido
Mi experiencia callejera ya me despertó
Se que vas a tratar, no lo vas a lograr
Busca lo tuyo cariñito, ponte a trabajar
Y boom boom
Ademas dime quien eres tu
Si no lo entiendes, who f… are you?
Yo no pudo ofrecerte todo el cielo azul
Pero quieres lo mio porque soy bien cool
Si sigues cucando me vas a sentir
Pero después no vengas a decir
Que yo fui el primero que se puso a pedir
Si ahora no quieres morirse
María tiene algo para mi, ¿Qué es?
María tiene algo para mi, What is it?
María tiene algo para mi
Pero ella no se imagina lo que aquí tiene Vico C, so
María tiene algo para mi, ¿Qué es?
María tiene algo para mi, What is it?
María tiene algo para mi
Pero ella no se imagina lo que aquí tiene Vico C, say
María (María)
Un día fui para la casa de su tía (su tía)
Y la señora cantando me decía (decía)
Que su sobrina tenia una alcancía (alcancía), una alcancía (alcancía)
De gente que le pagaba pa' ponerse caliente
Porque María les dañaba la mente
Así que escucha mi canción atentamente
Es para todo el ambiente
Say, pase mising, pase meisong
Ahí viene María esconde el tellon
Te tumba los billetes te hiere el corazon
De tira un blow y te deja hecho … karamba …(bis)
Y si maria te invita a salir
Yo q tu le digo q no puedo ir… (bis)
Porque te cuca te engaña te lleva te tira
Vigila tus pasos te tiene en la mira
Pasea ella en tu carro pa' arriba pa' abajo
Despues q te pela te manda al trabajo
Maria tiene algo para mi que es…(x2)
Maria tiene algo para mi worisis…(x2)
Pero ella nose imagina lo q aqui tiene vico c…(bis)
Brinquen brinquen …
Brinquen brinquen brinquen brinquen …
Brinquen brinquen …
Se q vas a pedir para despues huir
Pero yo tengo el beneficio q no vas huir
Le pide mas jose le pide mas miguel
Esa es la gente q siempre te va a complacer
Yo soy un campeon no soy estupido
Mi experencia callejera ya me desperto
Se q vas a tratar no lo vas a lograr
Busca lo tuyo cariñito ponte a trabajar
Y boom boom
Ademas dime quien eres tu
Sino lo entiendes who are you
Yo no pudo ofrecerte todo el cielo azul
Pero quieres lo mio porque soy bien cool
Si sigues jugando me vas a sentir
Pero despues no vengas a decir
Que yo soy el primero que se puso a pedir
Si ahora no quieres morirse
Maria tiene algo para mi que es…(x2)
Maria tiene algo para mi worisis…(x2)
Pero ella nose imagina lo q aqui tiene vico c…(bis)
Ok ok
Ahora qiero q todas las chikas
Sean o no como maria
Den una vuelta toquen el piso
Suban temblando alzen las manos
Brinquen brinquen …
Brinquen brinquen brinquen brinquen …
Brinquen brinquen …
Şarkı sözü çevirisi
Mary'nin benim için bir şeyi var.
Zengin, zengin, güzel
Ama benim yaşayan bir adam olduğumu hayal bile edemezsin.
Onu aramak istiyorum
Bu yüzden anne bana hile yapma
Bir şeye cevap ver, bir şeye cevap ver
Güzel olduğunu biliyorum, güzelsin (uhmmm)
Ama beni aptal değilsin.
Çünkü param cebimde kalacak.
Ne isteyeceğini biliyorum Ve sonra kaçacaksın.
Ama benim kazanamayacağın bir avantajım var.
Git Joseph'e sor ya da Miguel'e sor
Bunlar seni sonsuza dek memnun edecek insanlar
Ben bir şampiyonum, aptal değilim
Sokak deneyimim beni çoktan uyandırdı
Deneyeceğini biliyorum ama başaramayacaksın.
Eşyalarını bul, tatlım, işe koyul.
Ve boom boom
Ayrıca bana kim olduğunu söyle.
Eğer anlamıyorsan, kim f... Siz mi?
Sana tüm mavi gökyüzünü sunamazdım.
Ama sen benimkini istiyorsun çünkü ben iyiyim.
Eğer cuckooing devam ederseniz beni hissedeceksiniz
Ama o zaman gelip söyleme.
Bunu ilk soran bendim.
Eğer şimdi ölmek istemiyorsan
Maria'nın benim için bir şeyi var, ne oldu?
Mary'nin benim için bir şeyi var, ne oldu?
Mary'nin benim için bir şeyi var.
Ama burada Vico C'nin ne olduğunu hayal etmiyor, bu yüzden
Maria'nın benim için bir şeyi var, ne oldu?
Mary'nin benim için bir şeyi var, ne oldu?
Mary'nin benim için bir şeyi var.
Ama Vico C'nin burada ne olduğunu hayal bile edemez.
Mary (Mary)
Bir gün teyzesinin evine gittim (teyzesi)
Ve bana şarkı söyleyen Bayan dedi ki (dedi)
Yeğeninin bir domuzcuk (piggy), bir domuzcuk (piggy) vardı)
Sıcak almak için ona para ödeyen insanların
Çünkü Mary akıllarına zarar veriyordu.
Bu yüzden şarkımı dikkatlice dinle
Bu tüm çevre için
Söyle, mising'i geç, Meisong'u geç
İşte Mary tellon'u saklıyor.
Faturalar düşüyor kalbin acıyor
Bir darbe atarsın ve işin biter ... karamba ...(bis)
Ve eğer maria seni dışarı davet ederse
Ona gidemeyeceğimi söyle... (bis)
Aldatan Guguklu çünkü seni çeker götürür seni
Adımına dikkat et. seni gözünün önünde tutuyor.
Onu arabanda yukarı ve aşağı sür
Sonra iş için gönderdi.
Maria'nın benim için bir şeyi var...(x2)
Maria'nın worisi'm için bir şeyi var...(x2)
Ama vico'nun burada ne olduğunu hayal etmiyor...(bis)
Brinquen brinquen …
Brucen brucen brucen brucen …
Brinquen brinquen …
Daha sonra kaçmayı isteyeceğini biliyorum.
Ama benim bir avantajım var. kaçmayacaksın.
Daha fazlasını istiyor jose daha fazlasını istiyor miguel
Bu insanlar q her zaman sizi memnun edecek
Ben bir şampiyonum aptal değilim
Sokak deneyimim zaten uyandı
Deneyeceğini biliyorum. başaramayacaksın.
Seninkine bak tatlım. işe koyulun.
Ve boom boom
Ayrıca bana kim olduğunu söyle.
Ama sen kim olduğunu anlıyorsun.
Sana tüm mavi gökyüzünü sunamazdım.
Ama sen benimkini istiyorsun çünkü ben iyiyim.
Oynamaya devam edersen beni hissedeceksin.
Ama o zaman gelip söyleme.
İlk bendim o soran
Eğer şimdi ölmek istemiyorsan
Maria'nın benim için bir şeyi var...(x2)
Maria'nın worisi'm için bir şeyi var...(x2)
Ama vico'nun burada ne olduğunu hayal etmiyor...(bis)
Tamam tamam
Şimdi qiero Q tüm chikas
Maria gibi olsun ya da olmasın
Arkanı dön yere dokun
Titreyerek kalk ellerini Kaldır
Brinquen brinquen …
Brucen brucen brucen brucen …
Brinquen brinquen …