VICTOR GARCIA — Tu Olvido şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, VICTOR GARCIA adlı sanatçının "Tu Olvido" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ya no intento desatarte de mi vida
de curarme las heridas que causo tu cruel adios
cada vez me pesa mas esta mentira
de contarle a todo el mundo que no extraño tu calor
hago planes por si alguna vez tu vuelves.
si de pronto me extrañaras y las cosas no van bien
para nadie mas quiero vivir la vida
yo te esperarémil años, voy corriendo a donde estés.
Yo vivo abrazandome a lo poco que me queda de tu olvido
caminando entre el silencio estoy perdido
voy buscando entre la gente tu mirada y tu no estas.
Yo vivo con el alma hecha pedazos por no verte
con la estupida esperanza de tenerte
con el miedo tanto miedo de saber que no vendras.
Cada vez me pesa mas esta mentira
de contarle a todo el mundo que no extraño tu calor
hago planes por si alguna vez tu vuelves.
si de pronto me extrañaras y las cosas no van bien
para nadie mas quiero vivir la vida
yo te esperarémil años, voy corriendo a donde estés.
Yo vivo abrazandome a lo poco que me queda de tu olvido
caminando entre el silencio estoy perdido
voy buscando entre la gente tu mirada y tu no estas.
Yo vivo con el alma hecha pedazos por no verte
con la estupida esperanza de tenerte
con el miedo tanto miedo de saber que no vendras.
Tu olvido…
Şarkı sözü çevirisi
Artık seni hayatımdan çıkarmaya çalışmıyorum.
acımasız veda neden olduğu yaraları iyileştirmek için
bu yalan beni daha da ağırlaştırıyor
herkese sıcaklığını özlemediğimi söylemek için.
Hiç geri gelirsen diye plan yapıyorum.
eğer aniden beni özlersen ve işler iyi gitmezse
başka kimse için hayat yaşamak istiyorum
Bin yıl bekleyeceğim, her neredeysen kaçacağım.
Senin unutkanlığından ne kadar az kaldığımı kucaklayarak yaşıyorum
sessizliğin arasında yürürken kayboldum
İnsanların arasında senin görünüşünü arıyorum ama sen değilsin.
Seni göremediğim için paramparça olmuş ruhumla yaşıyorum.
sana sahip olmak için aptal bir umutla
gelmeyeceğini bilmekten korkarak.
Bu yalan beni daha da ağırlaştırıyor
herkese sıcaklığını özlemediğimi söylemek için.
Hiç geri gelirsen diye plan yapıyorum.
eğer aniden beni özlersen ve işler iyi gitmezse
başka kimse için hayat yaşamak istiyorum
Bin yıl bekleyeceğim, her neredeysen kaçacağım.
Senin unutkanlığından ne kadar az kaldığımı kucaklayarak yaşıyorum
sessizliğin arasında yürürken kayboldum
İnsanların arasında senin görünüşünü arıyorum ama sen değilsin.
Seni göremediğim için paramparça olmuş ruhumla yaşıyorum.
sana sahip olmak için aptal bir umutla
gelmeyeceğini bilmekten korkarak.
Unutkanlığın…