Victor Jara — A Cuba şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Victor Jara adlı sanatçının "A Cuba" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si yo a Cuba le cantara,
le cantara una cancion
tendria que ser un son,
un son revolucionario,
pie con pie, mano con mano,
corazon a corazon, corazon a corazon.
Pie con pie, mano con mano,
como se le habla a un hermano.
Si me quieres, aqui estoy,
que mas te puedo ofrecer,
sino continuar tu ejemplo,
comandante companiero,
viva tu revolucion.
Si quieres conocer a Marti y a Fidel
a Cuba, a Cuba, a Cuba ire,
si quieres conocer los caminos del Che,
a Cuba, a Cuba, a Cuba ire,
si quiers tomar ron pero sin Coca Cola,
a Cuba, a Cuba, a Cuba ire,
si quieres trabajar a la caña de azucar,
a Cuba, a Cuba, a Cuba ire,
en un barquito se va el va y ven.
Şarkı sözü çevirisi
Eğer Küba'ya şarkı söylersem,
Sana bir şarkı söyleyeyim
bir oğlum olmalı ,
devrimci bir ses,
ayak ile ayak, el ile el,
kalpten kalbe, kalpten kalbe.
Ayak ile ayak, el ile el,
bir kardeşle konuştuğun gibi.
Eğer beni istiyorsan, işte buradayım.,
size daha ne sunabilirim,
ama örneğinize devam edin,
refakatçi Komutanı,
Yaşasın devriminiz.
Marti ve Fidel ile tanışmak istiyorsan
Küba, Küba, Küba ire için ,
Eğer Che yollarını bilmek istiyorsanız,
Küba, Küba, Küba ire için ,
eğer ROM içmek istiyorsanız ama Coca-Cola olmadan,
Küba, Küba, Küba ire için ,
şeker kamışı üzerinde çalışmak istiyorsanız,
Küba, Küba, Küba ire için ,
küçük bir teknede gider ve gider.