Victor Jara — En Algún Lugar Del Puerto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Victor Jara adlı sanatçının "En Algún Lugar Del Puerto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Voy soñando, voy caminando, voy
En la arena dejo mis huellas, voy
Y el mar me las va borrando, voy
El viento sube a los cerros
Con el viento mis recuerdos
Corriendo al cerro el Aromo
Pelota de trapo al cielo
Corriendo vuelvo a la casa
Mi madre siempre cosiendo
Mi padre, ¿dónde estará?
El viejo era pescador
Sencillo como sus remos
Para vivir mar afuera
Trabajaba mar adentro
El mar le ofrecía todo
Entregándosele quieto
Y el mar le quitó la vida
Con su remolino negro
Un grito agudo del viento
Atraviesa por los cerros:
¿dónde se fueron mis hijos
Cuántos desaparecieron?
Voy soñando, voy caminando, voy
En la arena dejo mis huellas, voy
Y el mar me las va borrando, voy

Şarkı sözü çevirisi

Rüya görüyorum, yürüyorum,
Kumda ayak izlerimi bırakıyorum, gidiyorum
Ve deniz onları siliyor, ben gidiyorum
Rüzgar tepelere yükselir
Rüzgarla anılarım
El Aromo tepesine koşuyor
Gökyüzüne bez topu
Eve geri koşuyorum
Annem her zaman dikiş diker
Babam nerede olacak?
İhtiyar bir balıkçı vardı.
Küreklerin kadar basit
Denizde yaşamak için
O offshore çalıştı
Deniz ona her şeyi teklif etti
Ona hala vermek
Ve deniz hayatını aldı
Siyah girdap ile
Rüzgarın keskin bir çığlığı
Tepeleri geç:
çocuklarım nereye gitti
Kaç kişi kayboldu?
Rüya görüyorum, yürüyorum,
Kumda ayak izlerimi bırakıyorum, gidiyorum
Ve deniz onları siliyor, ben gidiyorum