Victor & Leo — Loura de Ouro şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Victor & Leo adlı sanatçının "Loura de Ouro" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Em frente à minha casa mora uma loura
Eu passo o dia da janela só pra vê-la
Eu, com minha mente sonhadora
Sonho que um dia em meus braços possa tê-la
Ela, com seu jeito encantador
Desperta em mim um fogo vivo de amor
Esse amor ainda é todo meu
Nem na família eu deixei alguém saber
Finjo então que nada aconteceu
Ela vai ser pra quem primeiro vou dizer
Se eu contar e ela não gostar
Por essa loura muito tempo vou chorar
Mas se ela gostar e me quiser
Não posso crer em outro alguém em minha vida
Seu olhar de céu, olhos de mel, cabelo fogo
Loura de ouro, minha querida
Şarkı sözü çevirisi
Evimin önünde bir sarışın yaşıyor
Onu görmek için bütün günü pencerenin yanında geçiriyorum.
Ben, rüya gibi zihnimle
Bir gün kollarımda ona sahip olabileceğimi hayal ediyorum
Onu büyüleyici bir şekilde onunla
İçimde yaşayan bir aşk ateşi uyandırıyor
Bu aşk hala benim
Ailemde bile kimseye haber vermedim.
O zaman hiçbir şey olmamış gibi davranıyorum.
İlk söyleyeceğim kişi o olacak.
Eğer söylersem ve hoşuna gitmezse
Bu sarışın için uzun süre ağlayacağım
Ama eğer beni seviyorsa ve istiyorsa
Hayatımda başka birine inanamıyorum.
Gökyüzüne bak, Bal Gözleri, ateşli saçlar
Altın sarışın, canım