Victor Manuelle — Así Es la Mujer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Victor Manuelle adlı sanatçının "Así Es la Mujer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Así es la mujer que amo
Es algo muy especial
La que me brinda ternura
Y me da felicidad…
Si tú me preguntas como es
La mujer que amo en realidad
Yo comenzaría por decir que es
Algo en verdad muy especial
Tiene la ternura de una flor
De la noche oscura su mirar
No cree en la censura del amor
Ella es como un ave en libertad
Coro
Así es la mujer que amo
Así es la mujer que quiero yo
La que me dejo clavado
Un puñal aqui en el corazón.
En el corazón, en el corazón
Sí tu me preguntas como es
La mujer que me pone a soñar
Te confesaria que ella fue
La que un día me enseño a amar
Coro
Así es la mujer que amo
Así es la mujer que quiero yo
La me dejo clavado
Un puñal aqui en el corazón.
En el corazón, en el corazón…
(Asi asi) es la mujer (Asi asi asi)
(Asi asi) es la mujer (Asi asi asi)
(Asi asi) es la mujer (Asi asi asi)
(como me gusta)
(Asi asi) es la mujer (Asi asi asi)
(Asi asi), es la mujer que amo
Y asi es que la quiero yo
(Asi asi)
La que se entega completa
Y la hora del amor
(Asi asi) la que me brinda
Caricias la que me pone
A bibrar, (Asi asi)
Tiene algo que me gusta
Diferente a las demas (Asi asi)
Despierta
Unos deseos, los que nunca habia
Sentido (Asi asi) cuando me
Encuentro en sus brazos me
Hace sentir que estoy vivo
(Asi asi)
Asi tan diferente, asi tan especial
(Asi asi)
Asi a tornado mi mente y no
Se lo que es llorar
(Asi asi) asi como es, asi como
Es asi es que la quiero yo
(Asi asi)
La que me dejo clavado
Un puñal en el corazon
(Asi asi)
Asi es que que la quiero
Y asi es que me gusta
(Asi asi)
Asi asi asi, asi que la quiero yo
(Asi asi) es la mujer
(Asi asi asi) la que yo quiero
(Asi asi) es la mujer Eeeeeehh!
(Asi asi asi) la que yo amo
(Asi asi) es la mujer
(Asi asi asi) Asi es
La que yo quiero
(Asi asi) es la mujer
(Asi asi asi) la que yo amo
AAAAnda
(Asi asi) es la mujer (Asi asi asi)
(Asi asi) es la mujer (Asi asi asi)
(Asi asi) es la mujer (Asi asi asi)
(Asi asi) es la mujer (Asi asi asi)
La que me brinda su amor
(Asi asi) es la mujer (Asi asi asi)
La que me pone a bibrar
(Asi asi) es la mujer (Asi asi asi)
Asi, Asi Asi
(Asi), de esa manera (Asi), Tan especial
(Asi), (Asi) La que me pone a soñar
(Asi) La que pone a gozar (Asi)
Eeeehhhhhh (Asi)
Eeeehhhhhh (Asi)
(Asi), si es que acaso me preguntas (Asi)
Yo te voy a contestar (Asi)
Asi es la mujer que amo (Asi)
Diferente a las demas (Asi)
Asi es que me gusta a mi (Asi)
Asi, asi, asi, asi
(Asi asi) es la mujer (Asi asi) es la mujer (Asi asi)
(Asi asi) es la mujer (Asi asi) es la mujer (Asi asi)
(Asi asi) es la mujer (Asi asi) es la mujer (Asi asi) asi asi…
Şarkı sözü çevirisi
O benim aşık olduğum kadın
Çok özel bir şey.
Bana hassasiyet veren biri
Ve bana mutluluk veriyor…
Bana nasıl bir şey olduğunu sorarsan
Gerçekten sevdiğim kadın
Bunu söyleyerek başlardım
Gerçekten özel bir şey
Bir çiçeğin hassasiyetine sahiptir
Karanlık geceden bakışın
Aşk sansürüne inanmayın
O büyük bir kuş gibi
Koro
O benim aşık olduğum kadın
İşte sevdiğim kadın.
Çivilenmiş olan
Kalbinde bir hançer var.
Kalpte, kalpte
Evet, bana nasıl bir şey olduğunu soruyorsun.
Beni hayal eden kadın
O olduğunu itiraf ediyorum.
Bir gün bana sevmeyi öğreten
Koro
O benim aşık olduğum kadın
İşte sevdiğim kadın.
Çivilenmiş aldım.
Kalbinde bir hançer var.
Kalpte, kalpte…
(So so) bu kadın (so so so)
(So so) bu kadın (so so so)
(So so) bu kadın (so so so)
(sevdiğim gibi)
(So so) bu kadın (so so so)
(So so), bu sevdiğim kadın
Ve onu böyle seviyorum
(So so)
Tamamlanır biri
Ve aşk saati
(So so) bana veren
Beni alan birini okşuyor
Bibrar için, (so so)
Bu konuda hoşuma giden bir şey var.
Diğerlerinden farklı (çok)
Uyandırmak
Birkaç dilek, hiç var olmamış olanlar
Sense (so so) ne zaman
Kollarında beni buluyorum.
Beni canlı hissettiriyor
(So so)
Çok farklı, çok özel
(So so)
Bu yüzden benim aklım oldu ve değil
Ağlamak gibi bir şey olduğunu biliyorum
Olduğu gibi, olduğu gibi
Onu seviyorum işte.
(So so)
Çivilenmiş olan
Kalpte bir hançer
(So so)
Bu yüzden onu seviyorum
Ve ben böyle seviyorum
(So so)
So so so, so I want her
(So so) bu kadın
(So so so) istediğim kişi
(So so) bu kadın Eeeeeehh!
(So so so) sevdiğim
(So so) bu kadın
(So so so) yani öyle
İstediğim kişi
(So so) bu kadın
(So so so) sevdiğim
AAAAnda.
(So so) bu kadın (so so so)
(So so) bu kadın (so so so)
(So so) bu kadın (so so so)
(So so) bu kadın (so so so)
Bana sevgisini veren
(So so) bu kadın (so so so)
Beni bibrar yapan
(So so) bu kadın (so so so)
So, So So
(Ası), bu şekilde (ası), çok özel
(So), (so) beni hayal eden
(Yani) zevk için koyar biri (yani)
Ası) Eeeehhhhhh)
Ası) Eeeehhhhhh)
(Yani), eğer bana sorarsan (yani)
Sana cevap vereceğim (yani)
Sevdiğim kadın da öyle (yani)
Diğerlerinden farklı (ası)
Ben de benim gibi (yani)
So, so, so, so
(So so) bu kadın (so so) bu kadın (so so)
(So so) bu kadın (so so) bu kadın (so so)
Yani (So) (so) (so) kadın kadın değil yani …