Victor Manuelle — Mentiras şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Victor Manuelle adlı sanatçının "Mentiras" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mentiras, mentiras
Mentiras, mentira
Que no me duele tu amor
Que no saltan mis heridas
Que no te recuerdo siempre
Alli eso si son mentiras
Que no te tengo en mi mente
Que no te llebo el mis sueños
Que no respirar tu cuerpo
Y que no quiero ser tu dueño
Mentiras, mentiras
Mentiras, mentira
Np puedo mentirme yo
Diciendo que no te quiero
No puedo decir que no
Sabiendo que por ti muero
Que no me robastes el almaaa
Que no me llenas de vidaaa
Que no me han visto llorando
Alli eso si son mentiras
Mentiras, mentiras
Mentiras, mentira
Una vez quise mentir
Y olvidarte de ese cuento
Lo que hise fue sufrir
Y hasta morisme por dentro
Desde hoy en adelante
No voy ha seguir sufriendo
Que lo sepa todo el mundo
Alli es mejor que estar diciendo
Mentiras, mentiras
Mentiras, mentira
Eeeeee
Mentiras nooo
Ya no quiero mas mentira ya no quiero mas
No quiero seguir mintiendo
Hoy quiero sinceridad
Ya no quiero mas mentira ya no quiero mas
(que noooo y que nooo y que noooo que no)
Que no me has robado el alma
Y eso si que no es verdad
Ya no quiero mas mentira ya no quiero mas
(y ya no quiero mas)
Y es que no saca mis heridas
Eso eso si que son mentiras
Eeeeee
Mentiras noo
Eeeeeee
No quiero ya decir mentiras
No quiero ya decir mentiras
No quiero ya decir mentiras
No quiero ya decir mentiras
(oye lo que estoy diciendo)
No quiero ya decir mentiras
(ahora si que no estoy mintiendo)
No quiero ya decir mentiras
Eeeee
Que no me han visto llorando
Hay llorado por tu amor
A quien yo voy a engañar
Si engaño mi corazon
Si vives en mi memoria dueñas de mis pensamientos
Y no pretendo engañarme
Ocultando lo que siento
Que no me llenas de vida y eso si que son mentiras
Eeeee
Que no que no què nò
(que no que no) no puedo mentirme
(que no que no) si digo que no te quiero
(que no que no) a quien pretendo engañar
(que no que no) sabiendo que por ti muero
(que no que no) que no me has sobado el alma
(que no que no) eso si que no es verdad
(que no que no) eso si que son mentiras
(que no que no) que no y que no y que no
(que no que no) que no lo puedo negar
(que no que no) si todavia te quiero
(que no que no) por que no quiero ocultar
Eeeee
Mentiras nooo
Eeeee
Jajajaja
Şarkı sözü çevirisi
Yalan, hepsi yalan
Yalan, hepsi yalan
Aşkını incitmediğimi.
Bu benim yaralarımı atlamaz.
Seni her zaman hatırlamadığımı.
Eğer yalanlarsa.
Seni aklımdan çıkarmadığımı.
Sana hayallerimi yaşatmadığım için.
Vücudunu solumadığını.
Ve sana sahip olmak istemiyorum
Yalan, hepsi yalan
Yalan, hepsi yalan
Kendime yalan söyleyebilirim.
Seni sevmediğimi söylüyorum.
Hayır diyemem
Senin için öleceğimi bilmek
Almaaa'mı çalmadığını.
Beni hayatla doldurmadığın için.
Ağlarken görülmediğimi.
Eğer yalanlarsa.
Yalan, hepsi yalan
Yalan, hepsi yalan
Bir keresinde yalan söylemek istemiştim.
Ve bu hikayeyi unut
Bildiğim şey acı çekmekti
Ve hatta morisme içinde
Bundan sonra
Ben acı çekmek istemiyorum
Herkes bilsin
Söylemekten daha iyi bir şey var
Yalan, hepsi yalan
Yalan, hepsi yalan
Eeeeee
Nooo yalanlar
Daha fazla yalan istemiyorum. Daha fazla yalan istemiyorum.
Artık yalan söylemek istemiyorum.
Bugün samimiyet istiyorum
Daha fazla yalan istemiyorum. Daha fazla yalan istemiyorum.
(bu noooo ve bu noooo ve bu noooo hayır)
Ruhumu çalmadığını.
Ve bu doğru değil.
Daha fazla yalan istemiyorum. Daha fazla yalan istemiyorum.
(ve daha fazlasını istemiyorum)
Ve yaralarımı çıkarmıyor.
Bu büyük bir yalan.
Eeeeee
Noo yalanlar
Eeeeeee
Kimseye yalan söylemek istemiyorum.
Kimseye yalan söylemek istemiyorum.
Kimseye yalan söylemek istemiyorum.
Kimseye yalan söylemek istemiyorum.
(ne dediğimi duy)
Kimseye yalan söylemek istemiyorum.
(şimdi yalan söylemiyorum)
Kimseye yalan söylemek istemiyorum.
Eeeee
Ağlarken görülmediğimi.
Aşkın için ağlıyor
Kimi kandıracağım
Eğer kalbimi aldatırsam
Eğer hafızamda yaşıyorsan, düşüncelerime sahipsin.
Kendimi kandırmaya çalışmıyorum.
Hissettiklerimi saklıyorum.
Beni hayatla doldurmuyorsun ve bu bir yalan
Eeeee
Hayır hayır hayır
(hayır, hayır) kendime yalan söyleyemem
seni sevmediğimi söylersem
(hayır, hayır) kimi aldatmak istiyorum
senin için öleceğimi bilmek
(hayır, hayır) ruhumu hıçkırmadığın için
bu doğru değil.
(hayır, hayır) bu bir yalan
(o hayır o hayır) o hayır ve o hayır ve o hayır
(hayır, hayır) bunu inkar edemem
Eğer seni hala seviyorsam
(hayır, hayır) çünkü saklanmak istemiyorum
Eeeee
Nooo yalanlar
Eeeee
Jajajaja.