Victor Manuelle — No Me Hace Falta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Victor Manuelle adlı sanatçının "No Me Hace Falta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A pesar de la distancia me mantengo vivo
Como tu sombra se apodera de mi vida
Siento un vacío que me esta matando sin tu amor
Sin consuelo mi alma va llorando ay que dolor
Y no tengo vida si no es junto a ti y no tengo vida
Yo no tengo vida si no es junto a ti
No hace falta tu presencia para recordarte
Solo tu mirada para siempre amarte
Solo dame una oportunidad
Te amare una eternidad *
Es que el dolor me invade el corazón
Cuando tú no estas aquí amor
Solo tengo que cerrar mis ojos un momento
Como un sueño vas apareciendo en mis recuerdos
Repite *
Es que el dolor me invade el corazón
Porque tú no estas aquí amor
Eee
Coro:
Contigo no hace falta nada
Tan solo con tu mirada
No hace falta nada
No hace falta tu presencia no necesito de nada más
Contigo no hace falta nada
Si conforme entra tu cara
No hace falta nada
Con eso tengo felicidad
Un vacío que me mata cuando tú no estas aquí
Y es que ya no tengo vida si tú no estas junto a mí
No hace falta na y no hace falta na
A pesar de la distancia
Siempre te mantengo viva si recuerdo tu fragancia
Y solo, y solo puedo prometerte
Que te amare y te amare y te amare
Que te amare hasta la eternidad
No hace falta na oye no, no hace falta na
No hace falta na, no hace falta na, eee
Şarkı sözü çevirisi
Mesafeye rağmen hayatta kalıyorum
Senin gölgen hayatımı ele geçirirken
Aşkın olmadan beni öldüren bir boşluk hissediyorum.
Teselli olmadan ruhum ağlıyor ne yazık ki bu acı
Ve benim bir hayatım yok eğer seninle değilse ve benim bir hayatım yok
Eğer seninle değilse hayatım yok.
Seni hatırlamak için varlığına gerek yok.
Sadece bakışların seni sonsuza dek sevecek
Sadece bana bir şans ver.
Seni sonsuza dek seveceğim *
Bu acı kalbimi istila ediyor mu
Burada olmadığın zaman aşk
Sadece bir an için gözlerimi kapatmam gerekiyor.
Anılarımda görünen bir rüya gibi
Tekrarlama *
Bu acı kalbimi istila ediyor mu
Çünkü burada değilsin, tatlım.
EES
Koro:
Hiçbir şeye ihtiyacın yok.
Sadece gözlerinle
Hiçbir şeye gerek yok
Senin varlığına ihtiyacım yok. Başka bir şeye ihtiyacım yok.
Hiçbir şeye ihtiyacın yok.
Eğer yüzün içeri girerse
Hiçbir şeye gerek yok
Bununla mutluluğum var
Burada olmadığın zaman beni öldüren bir boşluk
Ve artık bir hayatım yok eğer benimle değilsen
Na gerek yok ve na gerek yok
Mesafeye rağmen
Kokunu hatırlarsam seni her zaman canlı tutarım.
Ve sadece, ve ben sadece size söz verebilirim
Seni seveceğim ve seni seveceğim ve seni seveceğim
Seni sonsuza kadar seveceğim
Na gerek yok hey hayır, na gerek yok
Na gerek yok, na gerek yok, EEA