Victor Manuelle — Por Ejemplo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Victor Manuelle adlı sanatçının "Por Ejemplo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A tu lado se me ocurren
las ideas mas descabelladas,
Por ejemplo, por ejemplo
Quisiera ser el duende que se cuela
por tu pecho y a tus sentimientos,
encamina de manera irremediable
este amor que voy sintiendo
Por ejemplo
Se me ocurre que hay un mago fabuloso
que inventa un nuevo universo
Por ejemplo
Donde tu eres luna, donde soy tu sol
Donde puedo acariciarte cada noche,
y en la luz de un gran amor volver a amarte
Por ejemplo
Me imagino que en tus brazos
yo desnudo tus mas ntimos secretos,
Por ejemplo, te lo juro, no me importa, por ejemplo
No me importa si me queman tus besos,
no me importa si me quema tu amor
siento calor con los ojos abiertos,
rendido a tu cuerpo reviento de amor.(Bis)
Y no me importa si me queman tus besos,
no me importa si hay veneno en tu amor,
si he de morir con los ojos abiertos,
rendido a tu cuerpo me muero de amor.
Por ejemplo
Se me ocurre que hay un mago fabuloso
que inventa un nuevo universo
Por ejemplo
Donde tu eres luna, donde soy tu sol
Donde puedo acariciarte cada noche,
y en la luz de un gran amor volver a amarte
No me importa si me queman tus besos,
no me importa si me quema tu amor,
siento calor con los ojos abiertos,
rendido a tu cuerpo reviento de amor.(Bis)
Y no me importa si me queman tus besos,
no me importa si hay veneno en tu amor,
si he de morir con los ojos abiertos,
rendido a tu cuerpo me muero de amor.
«Lleno de amor con los ojos abiertos rendido
a tu cuerpo, por ejemplo»
Me imagino tantas cosas cuando a mi lado
te tengo
«Lleno de amor con los ojos abiertos rendido
a tu cuerpo por ejemplo»
y en una nube de amor viajamos a otro universo.
«Lleno de amor con los ojos abiertos rendido
a tu cuerpo, por ejemplo»
En tus brazos desnudando tus mas intimos
secretos.
«Lleno de amor con los ojos abiertos rendido
a tu cuerpo, por ejemplo»
Que desnudo tus sentidos y tu me das amor.
No me importa si me queman tus besos,
no me importa si me quema tu amor,
siento calor con los ojos abiertos,
rendido a tu cuerpo reviento de amor.(Bis)
Thanks to /* */
Şarkı sözü çevirisi
Senin yanında düşünebilirim
en çılgın fikirler,
Örneğin, örneğin
Sinsi elf olmak istiyorum.
göğsünüz ve duygularınız için,
geri alınamaz bir şekilde yol açar
bu aşkı hissediyorum
Mesela
Bana öyle geliyor ki, muhteşem bir sihirbaz var
yeni bir evren icat etmek
Mesela
Nerede sen ay, nerede ben senin güneşim
Her gece seni okşayabileceğim bir yer.,
ve seni tekrar sevmek için büyük bir aşkın ışığında
Mesela
Bunu kollarında hayal ediyorum
Son sırlarını açığa çıkarıyorum,
Örneğin, yemin ederim, umurumda değil, örneğin
Öpücüklerinin beni yakması umurumda değil.,
Aşkını yaksam da umurumda değil.
Gözlerim açık sıcak hissediyorum,
vücudunuza teslim olan bir aşk patlaması.(Bis)
Ve öpücüklerin beni yaksa da umurumda değil,
Aşkında zehir olsa da umurumda değil.,
eğer gözlerim açık ölürsem,
vücuduna teslim oldum, sevgiden ölüyorum.
Mesela
Bana öyle geliyor ki, muhteşem bir sihirbaz var
yeni bir evren icat etmek
Mesela
Nerede sen ay, nerede ben senin güneşim
Her gece seni okşayabileceğim bir yer.,
ve seni tekrar sevmek için büyük bir aşkın ışığında
Öpücüklerinin beni yakması umurumda değil.,
Aşkını yaksam da umurumda değil.,
Gözlerim açık sıcak hissediyorum,
vücudunuza teslim olan bir aşk patlaması.(Bis)
Ve öpücüklerin beni yaksa da umurumda değil,
Aşkında zehir olsa da umurumda değil.,
eğer gözlerim açık ölürsem,
vücuduna teslim oldum, sevgiden ölüyorum.
"Açık gözlerle sevgi dolu teslim oldu
örneğin, vücudunuz»
Yanımdayken çok şey hayal ediyorum.
Ben anladım seni
"Açık gözlerle sevgi dolu teslim oldu
örneğin vücudunuza»
ve bir aşk bulutu içinde başka bir evrene Seyahat ediyoruz.
"Açık gözlerle sevgi dolu teslim oldu
örneğin, vücudunuz»
Kollarında en içteki soyunma
giz.
"Açık gözlerle sevgi dolu teslim oldu
örneğin, vücudunuz»
Hislerini açığa çıkarıyorum ve bana sevgi veriyorsun.
Öpücüklerinin beni yakması umurumda değil.,
Aşkını yaksam da umurumda değil.,
Gözlerim açık sıcak hissediyorum,
vücudunuza teslim olan bir aşk patlaması.(Bis)
Sayesinde /* */