Victoria Duffield — 2 become 1 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Victoria Duffield adlı sanatçının "2 become 1" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You hear about it all day on the radio
You see it out there
no matter where you go
People laughing and smiling and making plans
Is that what they call love?
And then one day, it hit me like a tidal wave
And took my breath away
Now I’m laughing and smiling and making plans
I think this might be love
You only get one chance
to find your greatest love
And it feels like you’re the only one
I can’t explain how less is more
But when you add it up
Your heart gets bigger
Two become one, two become one
I never thought it would be just like on a movie screen
I never really believed in happy endings
People kissing and crying and holding hands
I guess this must be love
Because one day, you hit me like a tidal wave
And took my breath away
Now we’re kissing and crying and holding hands
I don’t wanna’ give this up
You only get one chance
to find your greatest love
And it feels like you’re the only one
I can’t explain how less is more
But when you add it up
Your heart gets bigger
Two become one, two become one
You only get one chance
to find your greatest love
And it feels like you’re the only one
I can’t explain how less is more
But when you add it up
Your heart gets bigger
Two become one, two become one
You hear about it all day on the radio
You see it out there,
no matter where you go
People laughing and smiling and making plans
Is that what they call love?
Şarkı sözü çevirisi
Bütün gün radyoda duyuyorsun, orada görüyorsun, nereye gidersen git, insanlar gülüyor, gülümsüyor ve planlar yapıyor, aşk dedikleri şey bu mu?
Ve sonra bir gün, bir gelgit dalgası gibi bana vurdu Ve ben az daha Ama topladığın zaman kalbin İki biri haline büyür nasıl açıklayabilirim bir tek sen varsın gibi Şimdi gülüp ve bu sadece büyük aşkını bulmak için bir şans aşk olabileceğini düşünüyorum planlar yapıyorum hissedersin nefesimi, iki asla asla gerçekten mutlu sonlar İnsanların ellerini öpmeye ve ağlamaya ve holding bu aşk olmalı sanırım bir gün inandım, Çünkü bir film sahnesinde gibi olacağını düşündüm bir hale ne kadar az açıklayabilirim tek kişi sensin gibi bir gelgit dalgası gibi bana çarptı Ve nefesimi kesti Şimdi öpüşme ve ağlama ve sadece en büyük aşkını bulmak için bir şans bu kadar vermek istemiyorum, el ele tutuşuyoruz Ve daha fazla Ama kalbin İki güzelleşiyor katarsanız biri haline geliyor ne kadar az açıklayabilirim tek kişi sensin gibi iki kişi olmak en büyük aşkını bulmak için bir şansın var Ve hissettiğim çok daha fazla Ama topladığın zaman kalbin İki biri haline büyür, iki orada görüyor Musun, İnsanlar gülüyor ve gülümsüyor ve planlar yapma sen git aşk diyorlar nerede olursa olsun, radyoda duyduğun bir bütün gün haline?