Victoria Justice — Cheer me up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Victoria Justice adlı sanatçının "Cheer me up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mmm...
Whoa...
whoa
Yeah, Uhh
You get me out of my seat,
it's like I've been in bed for a week
I've been slippin' n' slidin' all over the place, and nobody cares
And I'm such a disgrace
You get me out of my mood,
that's something only you can do,
Cause I feel like I'm home when I'm in your arms
And that’s why I need you to...
Cheer me up,
Come on dance with me, (Whoa)
And you take my hand.
Cheer me up (Oh,Oh)
Even if we're the only ones dancing
Cheer me up (Whoa...)
Please won't you cheer me up (Oh,Oh)
Even if were the only ones dancing.
Give me a reason to smile
The kind that will last for a while
Like only u know how, make if ok now
U got your ways how to make this girl’s day
It’s the magic that’s in your touch
It’s makes everything mean so much
The poetry in your eyes is enough in
Itself to take me to a high…
Whoooo (take me to a high)
U gotta cheer me up.
You turn my frown upside down
My smile’s lost ‘n’ found when you are around
(U cheer me up, cheer me up)
Only u got the magic,
only u that the key…
To my heart to my heart, Oh, yeah
Only u got the magic, only u that the way…
To my heart, u gotta cheer me up.
Şarkı sözü çevirisi
Mmm...
Whoa...
Evet, beni koltuğumdan Çıkarıyorsun, sanki bir haftadır yataktaymışım gibi, kayıyorum ve her yere kayıyorum ve kimse umursamıyor ve ben çok utanıyorum, beni ruh halimden çıkarıyorsun, bu sadece senin yapabileceğin bir şey, çünkü kollarında olduğumda evde olduğumu hissediyorum ve bu yüzden sana ihtiyacım var...
Neşelen beni, hadi benimle dans et ve elimi tut.
Beni neşelendirin (Oh,Oh) dans eden tek kişi biz olsak bile beni Neşelendirin (Whoa...) Lütfen beni neşelendirmeyecek misin (Oh,Oh) dans eden tek kişi olsa bile.
Bana bir süre sürecek bir gülümseme için bir sebep ver, sadece nasıl olduğunu biliyorsun, eğer tamamsa, şimdi bu kızın gününü nasıl yapacağına dair yolların var, bu senin dokunuşunda olan sihir, her şeyi o kadar çok ifade ediyor ki, gözlerindeki şiir beni bir vızıltıya götürmek için yeterli... Whoooo (beni bir vızıltıya Götür) Beni neşelendirmelisin.
Baş aşağı Sadece u sihri var, sadece u.... kalp benim kalbim için İçin, bu arada evet Sadece u sihri var, sadece u... kalbimin anahtarı, u gotta beni sevindirecek kadar buralarda (U beni neşelendirmek, neşelenmek) zaman gülümseme kaybetti ‘n’ bulundu kaşlarını dönüyorum sana.