Victoria Justice — Shake şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Victoria Justice adlı sanatçının "Shake" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Lately everybody’s so self-conscious.
People talk about each other; so heartless,
but I don’t want to hear those conversations.
I just want to feel the good vibrations.

Whatever happened to the simple pleasures.
It’s hard to live when there’s so much pressure,
but I don’t want to think about the ending
cause every moment is a new beginning.

Ohhhhh ohhh
You know life’s too short to be complicated.
Ohhhhh ohhh
Sometimes, sometimes sometimes you gotta
shake, shake what your momma gave you,
pull out your Michael J. moves,
and dance with the record on.
Sometimes, you gotta get
down, down at the supermarket
even if there’s people watchin’
just because you like the song.

Sometimes, you gotta just
shake, shake shake shake shake shake.
Sometimes, you gotta just
shake, shake shake shake shake shake.

Yeah, do we really even know what matters
when we’re stuck inside the same old patterns.
You know it’s easy to forget that feelin’
when the kid in your heart stops dreamin’.

Doesn’t matter if you’re 6 or 60.
It doesn’t matter if you’re rich or fifty.
If the moment feels right just do it.
Who cares if you’re lookin’ foolish?

Ohhhhh ohhh
You know life’s too short to be complicated.
Ohhhhh ohhh
Sometimes, sometimes sometimes you gotta
shake, shake what your momma gave you,
pull out your Michael J. moves,
and dance with the record on.
Sometimes, you gotta get
down, down at the supermarket
even if there’s people watchin’
just because you like the song.

Sometimes, you gotta just
shake, shake shake shake shake shake.
Sometimes, you gotta just
shake, shake shake shake shake shake.
Ohhhhh ohhhhh

Tell me, is it wrong if it makes you feel right?
You’ll never know if you don’t even try.
Let it go, you might find that you like to…

shake, shake what your momma gave you,
pull out your Michael J. moves,
and dance with the record on.
Sometimes, you gotta get
down, down at the supermarket
even if there’s people watching
just because you like the song.

Sometimes you gotta just
shake, shake what your momma gave you,
pull out your Michael J. moves,
and dance with the record on.
Sometimes, you gotta get
down, down at the supermarket
even if there’s people watching
just because you like the song.
just because you like the song

Sometimes you gotta just
shake, shake a little shake a little now.
Shake, shake a little shake a little now.
Sometimes you gotta shake
Shake, shake a little shake a little now.
woooaah
Shake, shake a little shake a little now.

Sometimes, you gotta just… shake.

Şarkı sözü çevirisi


Son zamanlarda herkes çok utangaç.
İnsanlar birbirleri hakkında konuşurlar; çok kalpsiz, ama bu konuşmaları duymak istemiyorum.
Sadece iyi titreşimleri hissetmek istiyorum.

Basit zevklere ne olduysa.
Çok fazla baskı olduğunda yaşamak zor, ama sonunu düşünmek istemiyorum çünkü her an yeni bir başlangıç.

Ohhhhh ohhh hayatın karmaşık olamayacak kadar kısa olduğunu biliyorsun.
Ohhhhh Ohhh bazen, bazen bazen titremelisin, annenin sana verdiği şeyi salla, Michael J. hareketlerini çıkar ve plak ile dans et.
Bazen, süpermarkete inmek zorundasın. sırf şarkıyı seviyorsun diye insanlar izliyor olsa bile.

Bazen, sadece sallamak, sallamak, sallamak, sallamak, sallamak gerekir.
Bazen, sadece sallamak, sallamak, sallamak, sallamak, sallamak gerekir.

Evet, aynı eski kalıpların içinde sıkışıp kaldığımızda neyin önemli olduğunu gerçekten biliyor muyuz?
Kalbindeki çocuk hayal kurmayı bıraktığında bu duyguyu unutmanın kolay olduğunu biliyorsun.

6 ya da 60 yaşında olman önemli değil.
Zengin ya da elli olman önemli değil.
Eğer doğru an geliyorsa yap.
Aptal görünmen kimin umurunda?

Ohhhhh ohhh hayatın karmaşık olamayacak kadar kısa olduğunu biliyorsun.
Ohhhhh Ohhh bazen, bazen bazen titremelisin, annenin sana verdiği şeyi salla, Michael J. hareketlerini çıkar ve plak ile dans et.
Bazen, süpermarkete inmek zorundasın. sırf şarkıyı seviyorsun diye insanlar izliyor olsa bile.

Bazen, sadece sallamak, sallamak, sallamak, sallamak, sallamak gerekir.
Bazen, sadece sallamak, sallamak, sallamak, sallamak, sallamak gerekir.
Ohhhhh ohhhhh söyle bana, Eğer seni doğru hissettiriyorsa yanlış mı?
Denemezsen asla bilemeyeceksin.
Bırak gitsin, annenin sana verdiği şeyi salla, Salla, Michael J. hareketlerini çıkar ve plak açıkken dans et.
Bazen, süpermarkete inmek zorundasın. sırf şarkıyı seviyorsun diye insanlar izliyor olsa bile.

Bazen sadece sallamak, annenin sana verdiği şeyi sallamak, Michael J. hareketlerini çıkarmak ve plak açıkken dans etmek gerekir.
Bazen, süpermarkete inmek zorundasın. sırf şarkıyı seviyorsun diye insanlar izliyor olsa bile.
sadece şarkıyı sevdiğin için, bazen sadece sallamak, biraz sallamak, şimdi biraz sallamak gerekir.
Salla, biraz salla, şimdi biraz salla.
Bazen sallamak, sallamak, biraz sallamak, biraz sallamak gerekir.
woooaah Salla, biraz salla şimdi biraz salla.

Bazen, sadece ... sallanmalısın.