Victory At Sea — Animals And The Weather şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Victory At Sea adlı sanatçının "Animals And The Weather" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It seems hotter here today,
So much hotter than yesterday.
I think it’s hotter than the day before.
So much hotter than tomorrow.
I’ll just fill up space
Making obvious statements on the weather.
I’m hotter than a turkey in the oven,
Hotter than a bat being boiled by a coven,
Hotter than a fish in the summer sand,
Hotter than a cat on fire.
I’ll just fill up space
By comparing animals and the weather.
And then I’ll kill some time
Drinking Mexican beer from Texas.
Everything feels fine.
I remember getting caught in the train.
I remember smoking cigarettes.
I don’t remember getting drunk in Kentucky.
I remember winning money on a horse.
I was lucky.
So I’ll fill up space
With stories from the past.
And then I’ll kill some time
Singing songs.
I wish that this summer would last.
Şarkı sözü çevirisi
Bugün burada daha sıcak görünüyor,
Dünden çok daha sıcak.
Sanırım bir önceki günden daha sıcak.
Yarından çok daha sıcak.
Sadece yer dolduracağım.
Hava durumu hakkında açık ifadeler yapmak.
Fırında bir hindiden daha ateşliyim.,
Bir yarasadan daha sıcak bir Cadılar Meclisi tarafından kaynatılır,
Yaz kumunda bir balıktan daha sıcak,
Yanan bir kediden daha sıcak.
Sadece yer dolduracağım.
Hayvanları ve havayı karşılaştırarak.
Ve sonra biraz zaman öldürürüm
Teksas'tan Meksika birası içiyorum.
Her şey gayet iyi.
Trende yakalandığımı hatırlıyorum.
Sigara içtiğimi hatırlıyorum.
Kentucky'de sarhoş olduğumu hatırlamıyorum.
Bir at üzerinde para kazandığımı hatırlıyorum.
Ben şanslıydım.
Bu yüzden alanı dolduracağım
Geçmişten gelen hikayelerle.
Ve sonra biraz zaman öldürürüm
Şarkılar söylüyor.
Keşke bu yaz sürse.