Victory In Numbers — Code Red şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Victory In Numbers adlı sanatçının "Code Red" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So lay down upon this hospital bed
I’ll stay with you here
My hands can’t stop the bleeding now, the wounds are too severe
But they did what they could for the moment
You left us here with no words
‘Code red' is what we heard in the room
‘Where's my little boy?'
Your hands went cold, the air left your lungs —
Too young to say goodbye
Then you died in the cold of November
We’ll always remember
Meet me where the willow’s at
When the sun goes down and our shadows talk back
Don’t you ever talk back — good boys don’t talk back now
Save me tonight from all the ash and debris and get me out of this
It happened too fast — a turn, and a crash
It’s just too late for me
Though you tried you just couldn’t protect me
Don’t ever forget me
Meet me where the willow’s at
When the sun goes down and our shadows talk back
Don’t you ever talk back — good boys don’t talk back now
Meet me with the other kids
Thinking about what our fathers and mothers did
We can never go back — I can never go back
Never going back…
On your lips — the bad gin and old cigarettes
Nowhere to go, we never paid no mind to it
They told us ‘no', but we’re never going to listen
I hope your listening
Meet me with the other kids thinking about this world
Şarkı sözü çevirisi
Bu yüzden bu hastane yatağına uzan
Seninle burada kalacağım.
Ellerim artık kanamayı durduramaz, yaralar çok şiddetli
Ama şu an için ellerinden geleni yaptılar.
Burada hiç bir kelime ile bizi terk ettin
'Kırmızı kod' odada duyduğumuz şey
Küçük oğlum nerede ‘'
Ellerin soğudu, hava ciğerlerini terk etti —
Veda etmek için çok genç
Sonra kasımın soğuğunda öldün.
Her zaman hatırlayacağız
Söğütlerin olduğu yerde buluşalım.
Güneş battığında ve gölgelerimiz karşılık verdiğinde
Asla cevap verme-iyi çocuklar şimdi cevap verme
Bu gece beni tüm küllerden ve enkazlardan kurtar ve beni bundan kurtar
Çok hızlı oldu — bir dönüş ve bir çarpışma
Benim için çok geç
Denedin ama beni koruyamadın.
Sakın unutma beni
Söğütlerin olduğu yerde buluşalım.
Güneş battığında ve gölgelerimiz karşılık verdiğinde
Asla cevap verme-iyi çocuklar şimdi cevap verme
Diğer çocuklarla buluşalım.
Babalarımızın ve annelerimizin ne yaptığını düşünmek
Asla geri dönemeyiz-asla geri dönemem
Asla geri dönmeyecek…
Dudaklarında-kötü cin ve eski Sigaralar
Gidecek bir yer yok, hiç umursamadık.
Bize 'hayır' dediler, ama asla dinlemeyeceğiz
Dinleme umarım
Bu dünyayı düşünen diğer çocuklarla buluşalım.