Vidres a la Sang — El Nostre Silenci şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vidres a la Sang adlı sanatçının "El Nostre Silenci" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
El nostre silenci té veu, i es profunda i clara
No és una veu qualsevol,
Veu eterna és de vida i de mort, d’imparable foc.
Amb orgull brandarem nostra negra bandera,
Trepitjant fort avancarem,
Esclafant la temenca, vencent l’horitzó.
Pobre d’aquell qui no ha après a sentir
I que poc que en sap del nostre sofrir,
Del nostre delit, aquest silenci és així
Amb orgull brandarem nostra negra bandera,
Trepitjant fort avancarem,
Esclafant la temenca, vencent l’horitzó.
Şarkı sözü çevirisi
Sessizliğimizin bir sesi var ve derin ve net
Bu bir ses değil.,
Ses, yaşamın ve ölümün sonsuzudur, durdurulamaz ateştir.
Gurur brandarem ile bizim siyah bayrak,
Güçlü avancarem adım,
Temenca'yı ezmek, ufka hakim olmak.
Hissetmeyi öğrenmemiş olan herkes için fakir
Ve acılarımız hakkında ne kadar az şey biliyoruz,
Bizim zevkimize göre, bu sessizlik çok
Gurur brandarem ile bizim siyah bayrak,
Güçlü avancarem adım,
Temenca'yı ezmek, ufka hakim olmak.