Vidres a la Sang — La Terra I Tu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vidres a la Sang adlı sanatçının "La Terra I Tu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La terra i tu sou el mateix neguit
Camines sol, potser més sol que mai
Desconcertat, com qui se sap perdut
I crida molt i no se sent la veu.
El temps et fuig, i tot l’enyor dels dits
Se’t torna incert i fatigós camí,
Que no saps pas on du, si porta enlloc.
Exiliat al teu mateix recer
Mires el buit i et veus desmesurat.
Plantat al lluny com un estrany ninot
No pots tornar, bé prou que t’ho han dit.
També t’han dit que et costarà seguir
I ben mirat ja ho saps, viure és això.
Si algú t’ho diu a l’inrevés, menteix
La terra i tu sou el mateix neguit.
Şarkı sözü çevirisi
Dünya ve sen aynı huzursuzsun
Yalnız nefes almak, belki de her zamankinden daha yalnız
Şaşkın, kim bilir kayıp olarak
Ve çok arayın ve sesi duymayın.
Kaçtığın zaman ve parmakların tüm özlemi
Belirsiz ve yorucu bir yoldasın,
Ben du ki, adımı biliyor, eğer bir yere götürecek olsa yok.
Kendi sığınağında sürgün
Boşluğa bak ve harika görünüyorsun.
Garip bir bebek gibi uzaktan bakıyor
Geri dönemezsin, söylediğin kadar iyi.
Ayrıca, onu takip etmenin size mal olacağını söylediniz
Ve bak, biliyorsun, yaşa, hepsi bu.
Birisi tam tersini söylerse, yalan söyler
Dünya ve sen aynı endişedesin.