Vieja Trova Santiaguera — Mil Gracias şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vieja Trova Santiaguera adlı sanatçının "Mil Gracias" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Te doy mil grac ias
La lección me vino al pelo
No te imaginas lo agradecido que estoy en tí
Solo sien lo que había pues to
Mi confianza, mi cariño más sincero
Es ingrato darse cuenta
De lo poco que tú me quisiste a mí
Ya tú ves que fácil llega un desengaño
Cuando uno menos lo espera
Nadie lo creyera que cambio hubo en tí
Dios permita que se alumbre tu camino
Y consigas lo que quieras
Yo me se defender, olvidate de mí
Quizás te salga bien así
Y no creas que hay despecho
No hay encono, no hay rencor, odios ni celos
Al contrario ruego que seas muy feliz
Te doy mil gracias
La lección me vino al pelo
Y no te ocupes
Que en lo adelante
No creo ni en mí.
Şarkı sözü çevirisi
Sana binlerce lütuf veriyorum.
Ders saçıma geldi
Sana ne kadar minnettar olduğumu hayal bile edemezsin.
Sadece ne olduğunu hisset
Güvenim, en içten sevgim
Bunu anlamak nankörlük.
Beni ne kadar az sevdin
Hayal kırıklığının ne kadar kolay olduğunu görüyorsun
En azından bunu beklediğinde
Kimse senin içinde bir değişiklik olduğuna inanmazdı.
Tanrı yolunuzu parlatsın
Ve istediğini al
Kendimi savunacağım, beni unut.
Belki senin için böyle işe yarar.
Ve kin olduğunu düşünmeyin
Öfke yok, kızgınlık yok, nefret yok, kıskançlık yok
Aksine, size çok mutlu olmanız için yalvarıyorum
Sana binlerce teşekkür ediyorum
Ders saçıma geldi
Ve endişelenme
Bu gelecekte
Ben de kendime inanmıyorum.