Viikate — Me olemme myöhäiset şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Viikate adlı sanatçının "Me olemme myöhäiset" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tervehdys täältä, Unholan uljaat!
Jossa vain pimeä kuljettaa
Maksamaan aamuisen auringon lunnaat
-Me olemme myöhäiset
Yö nostaa syliin, sylissään kantaa
Kuin neidon ylitse kynnyksen
Käy nokena vaahto vapauden rantaan
Me olemme -Me olemme myöhäiset!
Mene, unet hukkaa
Kerran taivas putoaa niskaamme
Me tiskaamme kyyneleillä tyynten merten
Ei ole hukkaa sitä kuuta ulvomaan
Joka viluisella valollansa silitellen hiuksiamme harjaa
Se kirstu on lukittu, salvattu tuhanteen kertaan
Avaimet kadonneet nousevaan aurinkoon
Ei viiltojen välistä tunnista vuotavaa vertaan
Me olemme, me olemme -Me olemme myöhäiset!
Mene, unet hukkaa
Kerran taivas putoaa niskaamme
Me tiskaamme kyyneleillä tyynten merten
Ei ole hukkaa sitä kuuta ulvomaan
Joka viluisella valollansa hiuksiamme harjaa
Şarkı sözü çevirisi
Merhaba, oblivion cesur!
Sadece karanlığın taşıdığı yer
Sabah güneşinin fidyesini öde
- Geç kaldık.
Gece seni kollarında kaldıracak, kollarında taşıyacak
Eşikten geçen bir kız gibi
Özgürlük kıyısına sootena köpük git
Geç mi kaldık biz!
Git, uyku kayboldu.
Gökyüzü üzerimize düştüğünde
Sakin denizleri gözyaşlarıyla yıkıyoruz
Ulumak için o ayı kaybetmek yok
Her soğuk ışık ile bizim saç fırçası okşayarak
O sandık kilitlendi, binlerce kez kurtarıldı.
Yükselen güneşte kaybolan anahtarlar
Kesikler arasında sızan kanı söyleyemezsin.
Biz-biz geç kaldık!
Git, uyku kayboldu.
Gökyüzü üzerimize düştüğünde
Sakin denizleri gözyaşlarıyla yıkıyoruz
Ulumak için o ayı kaybetmek yok
Her soğuk ışıkta saçlarımızı tararız