Вика Цыганова — Доставай гитару şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Вика Цыганова adlı sanatçının "Доставай гитару" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Зазвенит ли в душе колокольчик,
Запоёт ли под сердцем струна,
Станет вечер прозрачней и звонче
И вдруг грянет об пол тишина.
Разлетятся осколки, как искры,
И сгорит словно порох тоска,
Улетят непутёвые мысли
И земля вдруг очнётся слегка.
Доставай гитару, да-да
Гитару доставай, дай-дай-дай-дай
Да подай-ка жару, да-да
Да рюмку наливай, дай-дай-дай-дай.
Доставай гитару, да-да
Давай-ка брат споём,
А не то закиснем, да-да
Да с тоски помрём.
Заскрипят ворота на въезде,
Бубенцы ли вдали зазвенят,
Станет ярче от огненной песни,
А соседи поймут и простят.
К нам зайдут и споют и сыграют,
Как в былые деньки и года,
И сердца, словно льдинки, оттают
И печали уйдут как вода.
Доставай гитару, да-да
Гитару доставай, дай-дай-дай-дай
Да подай-ка жару, да-да
Да рюмку наливай, дай-дай-дай-дай.
Доставай гитару, да-да
Давай-ка брат споём,
А не то закиснем, да-да
Да с тоски помрём.
Доставай гитару, да-да
Гитару доставай, дай-дай-дай-дай
Да подай-ка жару, да-да
Да рюмку наливай, дай-дай-дай-дай
Доставай гитару, да-да
Давай-ка брат споём,
А не то закиснем, да-да
Да с тоски помрём.
А не то закиснем, да-да
Да с тоски помрём.
Şarkı sözü çevirisi
Duşta bir çan çalacak mı,
Kalbin altında bir dize şarkı söyleyecek mi,
Akşam daha şeffaf ve çan olacak
Ve aniden yere sessizlik patlıyor.
Paramparça olacak, kıvılcım gibi,
Ve özlem barut gibi yanacak,
Kötü düşünceler uçacak
Ve dünya aniden biraz uyanacak.
Gitarını çıkar, Evet.
Gitarını çıkar.
Isıyı ver, Evet.
Evet, bir bardak dökün, ver, ver, ver, ver.
Gitarını çıkar, Evet.
Hadi kardeşim şarkı söyleyelim.,
Ve sonra ekşi, Evet, Evet
Evet özlem помрем.
Giriş kapısı gıcırdıyor,
TEF uzakta çaldı mı,
Ateş şarkısından daha parlak olacak,
Ve komşular anlayacak ve affedecek.
Bize gelip şarkı söyleyip oynayacaklar.,
Eski günlerde ve yıllarda olduğu gibi,
Ve kalpler, buz gibi, çözülür
Ve üzüntüler su gibi gider.
Gitarını çıkar, Evet.
Gitarını çıkar.
Isıyı ver, Evet.
Evet, bir bardak dökün, ver, ver, ver, ver.
Gitarını çıkar, Evet.
Hadi kardeşim şarkı söyleyelim.,
Ve sonra ekşi, Evet, Evet
Evet özlem помрем.
Gitarını çıkar, Evet.
Gitarını çıkar.
Isıyı ver, Evet.
Evet, bir bardak dökün, ver-ver-ver-ver
Gitarını çıkar, Evet.
Hadi kardeşim şarkı söyleyelim.,
Ve sonra ekşi, Evet, Evet
Evet özlem помрем.
Ve sonra ekşi, Evet, Evet
Evet özlem помрем.