Вика Цыганова — Романс şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Вика Цыганова adlı sanatçının "Романс" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Упадут звёзды синие в пруд,
Ивы косы свои расплетут.
Я под утро уже не уйду,
Ничего, все дела, подождут.
Пусть согреется сердце твоё,
Спи спокойно, я буду с тобой.
Колыбельную нам пропоёт
Летний вечер под жёлтой луной.
Засыпает печаль, засыпает,
Тихо тает, как звёзды вдали.
Замирает душа, замирает
От моей непутёвой любви.
Замирает душа, замирает
От моей непутёвой любви.
Пусть целует судьба твои дни,
И утихнет в душе маята.
Я с тобою осталась, пойми,
Не на ночь, а уже навсегда.
Я тебя никому не отдам,
Отчего эти слёзы в глазах.
Пусть поёт колыбельную нам
Этот вечер в цветах и мечтах.
Засыпает печаль, засыпает,
Тихо тает, как звёзды вдали.
Замирает душа, замирает
От моей непутёвой любви.
Замирает душа, замирает
От моей непутёвой любви.
Засыпает печаль, засыпает,
Тихо тает, как звёзды вдали.
Замирает душа, замирает
От моей непутёвой любви.
Замирает душа, замирает
От моей непутёвой любви.
Şarkı sözü çevirisi
Gölette mavi yıldız düşecek,
Söğütler örülür.
Sabahtan beri gitmiyorum.,
Hiçbir şey, her şey, beklerler.
Kalbin ısınsın,
Sen uyu, ben seninle olacağım.
Ninni söyleyecektir.
Yaz akşam sarı ay altında.
Üzüntü uykuya dalar, uykuya dalar,
Sessizce uzaktaki yıldızlar gibi erir.
Ruh donuyor, donuyor
Sevgimden.
Ruh donuyor, donuyor
Sevgimden.
Kader senin gün öper izin,
Ve mayat duşta yatışacak.
Seninle kalmıştım.,
Gece için değil, sonsuza kadar.
Seni kimseye vermeyeceğim.,
Neden gözlerindeki gözyaşları.
Bize ninni söyle
Bu akşam çiçeklerle ve hayallerle dolu.
Üzüntü uykuya dalar, uykuya dalar,
Sessizce uzaktaki yıldızlar gibi erir.
Ruh donuyor, donuyor
Sevgimden.
Ruh donuyor, donuyor
Sevgimden.
Üzüntü uykuya dalar, uykuya dalar,
Sessizce uzaktaki yıldızlar gibi erir.
Ruh donuyor, donuyor
Sevgimden.
Ruh donuyor, donuyor
Sevgimden.