Вика Цыганова — Вечная память şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Вика Цыганова adlı sanatçının "Вечная память" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
КОГДА ГАВРИИЛ В НЕБЕСАХ ПРОТРУБИТ-
ВОСКРЕСНУТ ВСЕ НАШИ СОЛДАТЫ.
НИКТО ИЗ НИХ, ВЕРЮ, НЕ БУДЕТ ЗАБЫТ,
И КАЖДЫЙ ПОЛУЧИТ НАГРАДЫ.
И КАЖДЫЙ ПОЛУЧИТ НАГРАДЫ СПОЛНА,
И КАЖДЫЙ ПО ФОРМЕ ОТВЕТИТ.
И ЕСЛИ О КОМ-ТО ЗАБЫЛА СТРАНА,
ГОСПОДЬ ВСЕХ ГЕРОЕВ ОТМЕТИТ.
ВЕЧНАЯ ПАМЯТЬ ЗА РОДИНУ ПАВШИМ,
ВЕЧНАЯ ПАМЯТЬ БЕЗ ВЕСТИ ПРОПАВШИМ.
ВЕЧНАЯ ПАМЯТЬ. ВЕЧНАЯ ПАМЯТЬ, ВЕЧНАЯ ПАМЯТЬ
ЗА РОДИНУ ПАВШИМ!
ПУСТЬ СОВЕСТЬ СЕГОДНЯ В МИРУ НЕ В ЧЕСТИ,
И СМОТРЯТ ИНАЧЕ ВРАГИ НА ПОБЕДУ.
НО НАШИ СОЛДАТЫ СМОГЛИ МИР СПАСТИ.
И ПАМЯТЬ О НИХ НЕ КАНУЛА В ЛЕТУ.
И ПАМЯТЬ О НИХ НЕ КАНУЛА В ЛЕТУ!
ВЕЧНАЯ ПАМЯТЬ ЗА РОДИНУ ПАВШИМ,
ВЕЧНАЯ ПАМЯТЬ БЕЗ ВЕСТИ ПРОПАВШИМ.
ВЕЧНАЯ ПАМЯТЬ, ВЕЧНАЯ ПАМЯТЬ, ВЕЧНАЯ ПАМЯТЬ
ЗА РОДИНУ ПАВШИМ!(2 Р.)
Şarkı sözü çevirisi
CEBRAİL CENNETTE PATLADIĞI ZAMAN-
TÜM ASKERLERİMİZ DİRİLTİLECEK.
BUNLARIN HİÇBİRİ, İNANIYORUM, UNUTULMAYACAK,
VE HERKES ÖDÜL ALACAK.
VE HERKES TAM ÖDÜL ALACAK,
VE HERKES FORMDA CEVAP VERECEKTİR.
VE EĞER BİRİSİ ÜLKE HAKKINDA UNUTTUM,
TANRI BÜTÜN KAHRAMANLARI KUTLAYACAK.
DÜŞMÜŞ VATAN İÇİN SONSUZ BELLEK,
SONSUZ BELLEK EKSİK.
SONSUZ HAFIZA. SONSUZ HAFIZA, SONSUZ HAFIZA
VATANLARINA!
BUGÜN DÜNYADAKİ VİCDAN ONUR DEĞİL,
VE DÜŞMAN KAZANMAK İÇİN FARKLI GÖRÜNÜYOR.
AMA ASKERLERİMİZ DÜNYAYI KURTARABİLDİLER.
VE ONLARIN ANILARI UÇMADI.
VE ONLARIN HAFIZASI UÇMADI!
DÜŞMÜŞ VATAN İÇİN SONSUZ BELLEK,
SONSUZ BELLEK EKSİK.
SONSUZ HAFIZA, SONSUZ HAFIZA, SONSUZ HAFIZA
VATANLARINA!(2 P.)