Вика Дайнеко — Крылья şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Вика Дайнеко adlı sanatçının "Крылья" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Не отбирай мои крылья, не сжигай все мосты.
Я ещё не готова, мне ещё нужен ты.
Не отбирай мои крылья, убивая мечты.
Я ещё не готова, мне ещё нужен ты.
Не отбирай мои крылья!
Не отбирай мои крылья!
Ты можешь говорить, что я уже не та;
Но моё сердце бьется так же и жива моя душа.
Ты можешь говорить, что нас давно уж нет;
Но я дарю тебе закаты и с тобою жду рассвет.
Открытые раны на моём теле,
Бог видит — мы этого не хотели.
От острой боли сходим с ума,
Падая в пропасть уже навсегда.
Не отбирай мои крылья, не сжигай все мосты.
Я ещё не готова, мне ещё нужен ты.
Не отбирай мои крылья, убивая мечты.
Я ещё не готова, мне ещё нужен ты.
Не отбирай мои крылья!
Мне ещё нужен ты.
Мне ещё нужен ты.
Не отбирай мои крылья!
Не отбирай мои крылья!
Я просто не могу отдать тебя другой.
Не знаю, как жить без тебя, хотя так больно жить с тобой.
И телефон молчит, одни гудки в ответ;
Но мне так хочется кричать. Тебя со мною больше нет.
Открытые раны на моём теле,
Бог видит — мы этого не хотели.
От острой боли сходим с ума,
Падая в пропасть уже навсегда.
Не отбирай мои крылья, не сжигай все мосты.
Я ещё не готова, мне ещё нужен ты.
Не отбирай мои крылья, убивая мечты.
Я ещё не готова, мне ещё нужен ты.
Не отбирай мои крылья!
Не отбирай мои крылья!
Не отбирай мои крылья, не сжигай все мосты.
Я ещё не готова, мне ещё нужен ты.
Не отбирай мои крылья, убивая мечты.
Я ещё не готова, мне ещё нужен ты.
Не отбирай мои крылья, не сжигай все мосты.
Я ещё не готова, мне ещё нужен ты.
Не отбирай мои крылья, убивая мечты.
Я ещё не готова, мне ещё нужен ты.
Не отбирай мои крылья!
Şarkı sözü çevirisi
Kanatlarımı alma, bütün köprüleri yakma.
Henüz hazır değilim. hala sana ihtiyacım var.
Hayallerimi öldürerek kanatlarımı alma.
Henüz hazır değilim. hala sana ihtiyacım var.
Kanatlarımı alma!
Kanatlarımı alma!
Artık o olmadığımı söyleyebilirsin.;
Ama kalbim aynı şekilde atıyor ve ruhum yaşıyor.
Uzun zamandır burada olmadığımızı söyleyebilirsin.;
Ama sana gün batımını veriyorum ve seninle şafağı bekliyorum.
Vücudumda açık yaralar,
Tanrı biliyor — bunu istemedik.
Akut ağrıdan deliriyoruz,
Sonsuza kadar uçuruma düşmek.
Kanatlarımı alma, bütün köprüleri yakma.
Henüz hazır değilim. hala sana ihtiyacım var.
Hayallerimi öldürerek kanatlarımı alma.
Henüz hazır değilim. hala sana ihtiyacım var.
Kanatlarımı alma!
Bana başka lazım olan sensin.
Bana başka lazım olan sensin.
Kanatlarımı alma!
Kanatlarımı alma!
Seni başka birine veremem.
Sensiz nasıl yaşayacağımı bilmiyorum, ama seninle yaşamak çok acı verici.
Ve telefon sessiz, karşılığında bir bip sesi;
Ama çığlık atmak istiyorum. Artık benimle değilsin.
Vücudumda açık yaralar,
Tanrı biliyor — bunu istemedik.
Akut ağrıdan deliriyoruz,
Sonsuza kadar uçuruma düşmek.
Kanatlarımı alma, bütün köprüleri yakma.
Henüz hazır değilim. hala sana ihtiyacım var.
Hayallerimi öldürerek kanatlarımı alma.
Henüz hazır değilim. hala sana ihtiyacım var.
Kanatlarımı alma!
Kanatlarımı alma!
Kanatlarımı alma, bütün köprüleri yakma.
Henüz hazır değilim. hala sana ihtiyacım var.
Hayallerimi öldürerek kanatlarımı alma.
Henüz hazır değilim. hala sana ihtiyacım var.
Kanatlarımı alma, bütün köprüleri yakma.
Henüz hazır değilim. hala sana ihtiyacım var.
Hayallerimi öldürerek kanatlarımı alma.
Henüz hazır değilim. hala sana ihtiyacım var.
Kanatlarımı alma!