Vikingarna — Hjärtats röst (Jealous Heart) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vikingarna adlı sanatçının "Hjärtats röst (Jealous Heart)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hjärtats röst har bett mig säga orden
Som förklarar att jag älskar dig
Att du är mitt allt på denna jorden
Och att du är livet självt för mig
Men kanhända, när du hör mig säga
Att jag älskar dig i nöd och lust
Ska då dessa ord få dig att väja
Och att inte höra hjärtats röst
För jag vet att du är skygg som hinden
Och som lövet, under blåsig höst
Svår att fånga in som själva vinden
Som till dig för med mitt hjärtats röst
Hjärtats röst har bett mig säga orden
Som förklarar, och som skänker tröst
För du är mitt allt på denna jorden
Och till dig, så talar hjärtats röst
Och till dig, så talar hjärtats röst
Şarkı sözü çevirisi
Kalbin sesi benden bu sözleri söylememi istedi.
Seni sevdiğimi açıklamak
Sen benimsin bu dünyadaki her şey
Ve sen benim için hayatın kendisisin
Ama belki beni duyduğunda
Seni ihtiyaç ve arzu içinde seviyorum
Bu sözler sizi saptırır mı
Ve kalbin sesini duymamak için
Çünkü arkadaki gibi utangaç olduğunu biliyorum.
Ve yaprak gibi, rüzgarlı sonbaharda
Rüzgarın kendisi gibi yakalamak zor
Bu da sana kalbimin sesiyle getiriyor.
Kalbin sesi benden bu sözleri söylememi istedi.
Kim açıklar ve kim teselli getirir
Çünkü sen benimsin bu dünyadaki her şey
Ve sana, kalbin sesi konuşuyor
Ve sana, kalbin sesi konuşuyor