Виконт — Чужие игры şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Виконт adlı sanatçının "Чужие игры" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Разделился мир на сотни тысяч страниц
Равнодушных лиц, поток чередой
Яркий блеск, светский лоск
Засоряет лишним мозг.
Возносит роль дураков, ведёт за собой.
Мёртвый мир рекламы, ловко пичкает нас
Разноцветный идол, в итоге одно
В небе грязь, в душах грязь
Заколдованная вязь
Несёт на чистых листах гнилое пятно.
Не смотри в витрины городов
Не ищи любви, упади на дно
Стань другим в прозрачности годов
Посмотри на мир без слов.
Свет багровый свил над головой
Странный купол, вниз источает гной
Тень беды застыла за спиной
Не смотри в витрины, в мир чужой.
На тебя плюют за то что ты не такой
И с годами воля превращается в миф
Стихла боль, ты король
Ты играешь эту роль,
Но ты идёшь не сам, а по указке других.
Тёплый город стих и подбирается страх
С переулком тёмным ты один на один
Кто здесь прав, тот не прав
Правда там, где круче нрав.
И сердце бьёт не в такт в холодной груди.
Не смотри в витрины городов
Не ищи любви, упади на дно
Стань другим в прозрачности годов
Посмотри на мир без слов.
Свет багровый свил над головой
Странный купол, вниз источает гной
Тень беды застыла за спиной
Не смотри в витрины, в мир чужой!!!
Не смотри…
Не ищи…
Стань другим…
Посмотри…
Не ищи…
Не смотри…
Стань другим…
Посмотри!!!
Не смотри в витрины городов
Не ищи любви, упади на дно
Стань другим в прозрачности годов
Посмотри на мир без слов.
Свет багровый свил над головой
Странный купол, вниз источает гной
Тень беды застыла за спиной
Не смотри в витрины.
Не смотри в витрины городов
Не ищи любви, упади на дно
Стань другим в прозрачности годов…
Не смотри в витрины городов
Не ищи любви, упади на дно!!!
Şarkı sözü çevirisi
Yüz binlerce sayfaya bölünmüş dünya
Kayıtsız kişiler, akış sırası
Parlak parlaklık, laik parlaklık
Fazla beyni tıkar.
Aptalların rolünü yükseltir, onu yönlendirir.
Reklam ölü dünya, ustalıkla bize maddeleri
Renkli idol, sonunda bir
Gökyüzünde çamur, duşlarda çamur
Büyülü bağ
Temiz tabakalarda çürük bir leke taşır.
Şehirlerin vitrinlerine bakma
Aşk arama, dibe düşmek
Şeffaflık yıllarda farklı ol
Dünyaya kelimeler olmadan bak.
Işık Crimson başının üzerinde mawed
Garip kubbe, aşağı sızar irin
Sorun gölgesi arkasında dondu
Vitrinlere, uzaylı dünyasına bakma.
Böyle olmadığın için sana tükürüyorlar.
Ve yıllar geçtikçe, irade bir efsaneye dönüşüyor
Acı azaldı, sen kralsın
Bu rolü oynuyorsun.,
Ama sen kendi başına gitmiyorsun, başkalarının emriyle.
Sıcak şehir ayet ve seçilmiş korku
Karanlık bir sokak ile bire bir
Burada kim haklı, o yanlış
Gerçek şu ki, öfke daha dik.
Ve kalp soğuk göğsünde ritmine çarpmıyor.
Şehirlerin vitrinlerine bakma
Aşk arama, dibe düşmek
Şeffaflık yıllarda farklı ol
Dünyaya kelimeler olmadan bak.
Işık Crimson başının üzerinde mawed
Garip kubbe, aşağı sızar irin
Sorun gölgesi arkasında dondu
Vitrinlere bakma, uzaylı dünyasına!!!
Bakma.…
Arama sakın.…
Farklı ol…
Şuna bak.…
Arama sakın.…
Bakma.…
Farklı ol…
Bak!!!
Şehirlerin vitrinlerine bakma
Aşk arama, dibe düşmek
Şeffaflık yıllarda farklı ol
Dünyaya kelimeler olmadan bak.
Işık Crimson başının üzerinde mawed
Garip kubbe, aşağı sızar irin
Sorun gölgesi arkasında dondu
Vitrinlere bakma.
Şehirlerin vitrinlerine bakma
Aşk arama, dibe düşmek
Şeffaflık yıllarda farklı ol…
Şehirlerin vitrinlerine bakma
Aşkı arama, dibe vur!!!