Виконт — Сердце викинга şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Виконт adlı sanatçının "Сердце викинга" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Сердца стук, сырой туман
Разрушен очаг и выжжен край
И сотни крепких рук сжимают сталь —
Заплатит враг за потерянный рай.
А кровь родной земли, что пролил враг
Осталась нам, и след палачей
Уже горят огни, и реет стяг
Гудят рога трёх сотен мечей.
Сердце викинга —
Страх империи прочь,
Гонит в ночь голос богов.
Сердце викинга —
Надо братьям помочь,
Мы одни у чужих берегов.
Сердце викинга —
Обречённый таран,
Ураган, где курсирует боль.
Сердце викинга —
Кровоточит от ран,
Быть одним — не завидная роль.
Небесный свет ушёл из глаз
Сквозь боль и сны мы ищем ответ
Пусть сила древних лет проснётся в нас
Разрушим в пыль их мраморный склеп.
А в чёрных небесах мы видим кровь
Забыв покой, наши боги не спят
Они не помнят страх, оставив кров
Повергнут строй римских идолов вспять.
Сердце викинга —
Страх империи прочь,
Гонит в ночь голос богов.
Сердце викинга —
Надо братьям помочь,
Мы одни у чужих берегов.
Сердце викинга —
Обречённый таран,
Ураган, где курсирует боль.
Сердце викинга —
Кровоточит от ран,
Быть одним — не завидная роль.
Сердца стук остыл в веках
Смешались явь, герои и сны,
Но прежний вёсел звук тревожит мрак
Гудят рога на гребне волны.
Терзает плоть врагов вселяя страх
За годом год трепещет Рим
За кровь былых долгов пророчит крах
Жестокий бог и триста призраков с ним.
Сердце викинга —
Страх империи прочь,
Гонит в ночь голос богов.
Сердце викинга —
Надо братьям помочь,
Мы одни у чужих берегов.
Сердце викинга —
Обречённый таран,
Ураган, где курсирует боль.
Сердце викинга —
Кровоточит от ран,
Быть одним — не завидная роль.
Сердце викинга —
Страх империи прочь,
Гонит в ночь голос богов.
Сердце викинга —
Надо братьям помочь,
Мы одни у чужих берегов.
Сердце викинга…
Сердце викинга…
Сердце викинга…
Сердце викинга!!!
Şarkı sözü çevirisi
Kalp vurma, ham sis
Ocak yıkıldı ve kenar yandı
Ve yüzlerce güçlü el çeliği sıkıyor —
Düşman kayıp cennet için ödeyecek.
Ve düşmanın döktüğü yerli toprakların kanı
Bize kaldı ve cellatların izi
Zaten ışıklar yanıyor ve stag dönüyor
Üç yüz kılıç boynuzları uğultu.
Viking kalp —
İmparatorluğun korkusu,
Gece tanrıların sesini kovalar.
Viking kalp —
Kardeşlere yardım etmeliyiz.,
Yabancı kıyılarda yalnızız.
Viking kalp —
Mahkum Koç,
Kasırga nerede ağrı çalışır.
Viking kalp —
Yaralardan kanıyor,
Yalnız olmak kıskanılacak bir rol değildir.
Göksel ışık gözlerden kayboldu
Acı ve rüyalar sayesinde bir cevap arıyoruz
Eski yılların gücü içimizde uyansın
Mermer mezarlarını toz haline getireceğiz.
Ve kara cennette kan görüyoruz
Huzuru unutmak, tanrılarımız uyumuyor
Barınak bırakarak korkuyu hatırlamıyorlar
Roma putlarının düzeni tersine çevrilir.
Viking kalp —
İmparatorluğun korkusu,
Gece tanrıların sesini kovalar.
Viking kalp —
Kardeşlere yardım etmeliyiz.,
Yabancı kıyılarda yalnızız.
Viking kalp —
Mahkum Koç,
Kasırga nerede ağrı çalışır.
Viking kalp —
Yaralardan kanıyor,
Yalnız olmak kıskanılacak bir rol değildir.
Kalpler göz kapaklarında soğutuldu
Karışık gerçeklik, kahramanlar ve rüyalar,
Ama eski neşeli ses karanlığı rahatsız ediyor
Boynuzları dalga tepesinde uğultu.
Düşman eti işkence korku aşılamak
Yıl boyunca Roma titriyor
Eski borçların kanı için çöküşü öngörüyor
Zalim Tanrı ve onunla üç yüz hayalet.
Viking kalp —
İmparatorluğun korkusu,
Gece tanrıların sesini kovalar.
Viking kalp —
Kardeşlere yardım etmeliyiz.,
Yabancı kıyılarda yalnızız.
Viking kalp —
Mahkum Koç,
Kasırga nerede ağrı çalışır.
Viking kalp —
Yaralardan kanıyor,
Yalnız olmak kıskanılacak bir rol değildir.
Viking kalp —
İmparatorluğun korkusu,
Gece tanrıların sesini kovalar.
Viking kalp —
Kardeşlere yardım etmeliyiz.,
Yabancı kıyılarda yalnızız.
Viking kalp…
Viking kalp…
Viking kalp…
Viking'in kalbi!!!