Виктор Королёв — Мама не велит şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Виктор Королёв adlı sanatçının "Мама не велит" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Тебе мама с хулиганом целоваться не велит,
Ты ее не хочешь слушать, а душа твоя болит.
Ты за ним в края далекие однажды убежишь,
Ох, мама не волнуйся, она уж не малыш,
Ох, мама не волнуйся, она уж не малыш.
Тебе мама с хулиганом целоваться не велит,
От него одни проблемы будут в жизни, говорит.
Тебе мама с хулиганом целоваться не велит,
Ох, мама, не волнуйся, хулиган ведь не бандит,
Ох, мама, не волнуйся, хулиган ведь не бандит.
Он рисует ноги к югу и тебя зовет с собой
Ты да птицей полетела, но, а мама — ой-ей-ей.
Он тебя утопит в море, украдет девичью честь,
Ох, мама, не волнуйся, этой чести не унесть,
Ох, мама, не волнуйся, этой чести не унесть.
А недавно он признался, что уже не хулиган,
Закопал в лесу сосновом свой он старенький наган.
Завязал в делах бедовых он тугие узелки,
И снова в Бирюлево те ж гладь, да огоньки,
И снова в Бирюлево те ж гладь, да огоньки
Şarkı sözü çevirisi
Annen ve kabadayı öpmek istemiyor.,
Onu dinlemek istemiyorsun ama ruhun acıyor.
Bir gün onu uzak diyarlara kadar takip edeceksin.,
Oh, anne endişelenme, o bir bebek değil,
Oh, anne endişelenme, o bir bebek değil.
Annen ve kabadayı öpmek istemiyor.,
Hayatında bazı sorunlar olacak diyor.
Annen ve kabadayı öpmek istemiyor.,
Anne, merak etme, zorba bir haydut değil.,
Anne, merak etme, zorba bir haydut değil.
Bacaklarını güneye doğru çiziyor ve seni de yanına çağırıyor.
Sen bir kuş uçtun, ama annem — oh-o-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O.
Seni denizde boğacak, kızlık onurunu çalacak.,
Oh, anne, merak etme, Bu onuru alamazsın,
Anne, merak etme, Bu onuru taşıyamazsın.
Ve son zamanlarda artık bir kabadayı olmadığını itiraf etti,
Çam ormanına gömdü, o yaşlı nagan.
Sıkıntıların işlerine bağlı o sıkı düğümler,
Ve yine Biryulyevo'da, o pürüzsüz, Evet ışıklar,
Ve yine Biryulyevo'da, o pürüzsüz, Evet ışıklar