Виктор Королёв — Самолёт şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Виктор Королёв adlı sanatçının "Самолёт" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
А самолет горит, пробит бензобак, пилот убит, но ты — не дурак.
Ты надеваешь парашют и бросаешься вниз, в надежде, что тебя спасут войска ООН
или Гринпис.
Припев:
А самолет горит… А самолет горит… А самолет горит… А самолет горит…
И ты упал и летишь в голубых облаках, и парашют за спиной, пулемет на руках.
И только ветер в ушах тихо песню поет, что догорел парашют, что сгорел самолет.
Припев:
А самолет горит… А самолет горит… А самолет горит… А самоле-ееееее-т…
А самолет горит… А самолет горит… А самолет горит… А самоле-ееееее-т…
И ты упал и лежишь, и тебе все равно, кто-то любит цветы, кто-то ходит в кино,
Кто-то любит огни дорогих дискотек и ты летаешь под дождь, и летаешь под снег.
Припев:
А самолет горит… А самолет горит… А самолет горит… А самоле-ееееее-т…
А самолет горит… А самолет горит… А самолет горит… А самоле-ееееее-т…
А самолет горит, пробит бензобак, пилот убит, но ты — не дурак.
Ты надеваешь парашют и бросаешься вниз, в надежде, что тебя спасут войска ООН
или Гринпис.
Припев:
А самолет горит… А самолет горит… А самолет горит… А самоле-ееееее-т…
А самолет горит… А самолет горит… А самолет горит… А самоле-ееееее-т горит,
горит…
А самоле-ееееее-т горит, горит…
Şarkı sözü çevirisi
Ve uçak yanıyor, benzin deposu patladı, pilot öldürüldü, ama sen aptal değilsin.
Paraşütü takıp, BM birliklerinin seni kurtaracağını umarak aşağı atarsın.
ya da Greenpeace.
Nakarat:
Ve uçak yanıyor ... ve uçak yanıyor ... ve uçak yanıyor ... ve uçak yanıyor…
Ve düştün ve mavi bulutlarda uçtun ve sırtında paraşüt, kollarında bir makineli tüfek.
Ve sadece kulaklarınızdaki rüzgar sessizce bir paraşüt yaktığını, uçağın yandığını söylüyor.
Nakarat:
Ve uçak yanıyor ... ve uçak yanıyor ... ve uçak yanıyor ... ve samole-eeeeee-t…
Ve uçak yanıyor ... ve uçak yanıyor ... ve uçak yanıyor ... ve samole-eeeeee-t…
Ve sen düştün ve yattın ve birinin çiçekleri sevip sevmediğini umursamıyorsun, biri sinemaya gidiyor,
Birisi pahalı Disko ışıkları seviyor ve yağmur altında uçmak ve kar altında uçmak.
Nakarat:
Ve uçak yanıyor ... ve uçak yanıyor ... ve uçak yanıyor ... ve samole-eeeeee-t…
Ve uçak yanıyor ... ve uçak yanıyor ... ve uçak yanıyor ... ve samole-eeeeee-t…
Ve uçak yanıyor, benzin deposu patladı, pilot öldürüldü, ama sen aptal değilsin.
Paraşütü takıp, BM birliklerinin seni kurtaracağını umarak aşağı atarsın.
ya da Greenpeace.
Nakarat:
Самолет bir горит... Ve fry téré, lépéré... Ve fry téré, lépéré... Ve самоле-ееееее-t…
Самолет bir горит... Ve fry téré, lépéré... Ve fry téré, lépéré... Ve самоле-ееееее-t горит,
горит…
Bir самоле-ееееее-t горит, горит…