Виктор Королёв — Ты меня достала şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Виктор Королёв adlı sanatçının "Ты меня достала" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты как юг, а я холодный север
Кто кому из нас теперь поверит
Я давно любви закрыла двери
Ну зачем ты мне нужен такой?
Это у меня на сердце рана
Ты была всегда такой упрямой
Правильно твоя сказала мама
Ну зачем тебе я нужен такой?
А ты меня достала, достала, достала,
Судьбой моей не стала, не стала, не стала,
И любви так мало, так мало, так мало
Было у нас…
А я тебя достала, достала, достала,
Судьбой твоей не стала, не стала, не стала
Любила тебя мало, так мало, так мало,
Скажу «В Добрый час», Скажу «В Добрый час»
(А ты меня достала, достала, достала…)
Мы два полюса такие разные,
Но одной судьбой по жизни связаны,
Где же чувства наши все прекрасные?
Ну зачем ты мне нужен такой?
Жизнь летит куда-то неоткуда
Ну, а мы с тобою ждем все чуда
Стало мне мерещиться по-всюду,
Что тебе уже я нужен такой…
Скажу:"В добрый час!" 3 раза
Şarkı sözü çevirisi
Sen Güney gibisin, ben de soğuk Kuzey.
Şimdi kim kime inanacak
Uzun zamandır aşk kapılarını kapattım
Neden sana ihtiyacım var ki?
Bu bana kalp yara
Her zaman çok inatçıydın.
Annen doğru söyledi.
Neden bana böyle bir şey istiyorsun?
Sen beni buldun, buldun, buldun,
Kaderim olmadı, olmadı, olmadı,
Ve aşk çok az, çok az, çok az
Biz vardı…
Ben de seni sıktım, sıktım, sıktım.,
Kaderin olmadı, olmadı, olmadı
Seni çok az sevdim, çok az, çok az,
«İyi saatte» diyeceğim, «iyi saatte " diyeceğim»
(Ve sen beni aldın, aldın, aldın…)
Biz iki kutup çok farklı,
Ama hayattaki bir kader bağlı,
Nerede bizim tüm güzel duygular?
Neden sana ihtiyacım var ki?
Hayat hiçbir yerde uçmuyor
Peki, sen ve ben tüm mucizeleri bekliyoruz
Her yerde hayal etmeye başladım,
Zaten bana ihtiyacın var.…
"İyi saatte!"3 kez