Виктор Королёв — За окном сирень şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Виктор Королёв adlı sanatçının "За окном сирень" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
1. Кружатся листочки, кружатся,
С кем же тебе милая дружится,
С кем свою любовь разделила ты,
Моё счастье и мечты (2р.).
За окном сирень, ветер грустно качает,
Как тебя вернуть мне никто и незнает,
Капельки дождя все стучатся в окошко,
Пожалуйста, прости ты меня хоть немножко.
2. Кружатся листочки — солнца луч,
Тает, тает где-то между туч,
Отрываю с болью в сердце я,
Этот лист календаря.
Şarkı sözü çevirisi
1. Yapraklar dönüyor, dönüyor,
Kiminle güzel bir arkadaş,
Aşkını kiminle paylaştın?,
Mutluluğum ve hayallerim (2p.).
Pencerenin dışında leylak, rüzgar ne yazık ki sallar,
Nasıl geri beni kimse bilmiyor,
Yağmur damlacıkları tüm pencere vurma,
Lütfen beni biraz affet.
2. Yapraklar dönüyor-güneş ışını,
Erir, bulutların arasında bir yerde erir,
Kalbimde acı ile gözyaşı döktüm,
Bu takvim sayfası.