Виктор Петлюра — Дембеля şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Виктор Петлюра adlı sanatçının "Дембеля" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Дембеля, дембеля, дембеля.
И куда не взгляни,
В эти майские дни
Всюду пьяные бродят они.
Взгляд печальный ты брось на КП —
Не сидеть больше нам на «губе».
До свиданья, кусок,
Наш закончился срок,
А теперь на вокзал марш-бросок.
На вокзале подруга в слезах
Тихо шепчет: «Останься, солдат!» —
«Нет!» — ответит солдат, —
«Пусть на ваших плечах
Будут руки лежать салажат».
Я открою знакомую дверь,
Человек я гражданский теперь.
Буду петь и плясать,
Буду девок ласкать,
Буду службу свою вспоминать.
Уезжают в родные края
Дембеля, дембеля, дембеля.
И куда не взгляни,
В эти майские дни
Всюду пьяные бродят они.
Şarkı sözü çevirisi
Dembel, dembel, dembel.
Ve nereye bakma,
Bu Mayıs günleri
Her yerde sarhoşlar dolaşıyor.
KP & # 39; ye attığın hüzünlü bakış —
Artık "dudak" üzerinde oturmak yok.
Güle güle, parça,
Bizim dönem sona erdi,
Şimdi de tren istasyonuna bir atış.
Tren istasyonunda kız arkadaşı gözyaşları içinde
Sessizce fısıldıyor: "kal asker!» —
«Hayır!"- asker cevap verecektir, —
"Omuzlarında olsun
Eller salata yatacak."
Tanıdık bir kapı açacağım.,
İnsan artık sivilim.
Şarkı söyleyip dans edeceğim.,
Kızlar okşamak olacak,
Hizmetimi hatırlayacağım.
Memleketlerine ayrılıyorlar
Dembel, dembel, dembel.
Ve nereye bakma,
Bu Mayıs günleri
Her yerde sarhoşlar dolaşıyor.