Виктор Петлюра — Не моя şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Виктор Петлюра adlı sanatçının "Не моя" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Опять сухая листва, холодных дней синева и чайки над водой.
А помнишь были вдвоём, под тёплым летним дождём, когда-то мы с тобой.
Но всё исчезло как дым, теперь ты гдето с другим, со мной лишь грусть моя.
Сюжет до боли простой, курю одну за одной, мне плохо без тебя…
Где ты? С кем ты? Скучаю жду ответа,
Как живёшь и как твои дела?
C кем ты? Где ты? Но только нет ответа
Ты ушла, ты больше не моя…
Нет писем новых опять, тебе не стоит писать, их лишь огонь прочтёт,
А ветер дышит листвой, и залегла в сердце боль, опять покой крадёт.
Зарядит осень дождём, мне вновь напомнит о том, о том что не забыть,
Как ты сказала прости, но нужно просто уйти, не стоит вместе быть!!!
Где ты? С кем ты? Скучаю жду ответа,
Как живёшь и как твои дела?
C кем ты? Где ты? Но только нет ответа
Ты ушла, ты больше не моя…
Где ты? С кем ты? Скучаю жду ответа,
Как живёшь и как твои дела?
C кем ты? Где ты? Но только нет ответа
Ты ушла, ты больше не моя…
Şarkı sözü çevirisi
Yine kuru yeşillik, soğuk gün mavi ve martılar su üzerinde.
Ve sen ve ben bir zamanlar sıcak yaz yağmuru altında, birlikte olduğunu hatırlıyor musun.
Ama her şey duman gibi ortadan kayboldu, şimdi başka bir yerdesin, sadece üzüntü benim.
Acı basit arsa, tek tek sigara, sensiz kötü hissediyorum…
Sen neredesin? Kiminle birliktesin? Bir cevap bekliyorum özledim,
Nasıl yaşıyorsun ve nasılsın?
Kiminle birliktesin? Sen neredesin? Ama sadece cevap yok
Sen gittin, artık benim değilsin.…
Tekrar yeni mektup yok, yazmamalısın, sadece ateş okuyacak,
Ve rüzgar yaprakları soluyor ve acı kalbinde yatıyor, yine barış çalıyor.
Sonbaharı yağmurla şarj et, tekrar unutmamam gerektiğini hatırlatırım,
Dediğin gibi özür dilerim ama gitmen gerek. birlikte olmamalısın.!!
Sen neredesin? Kiminle birliktesin? Bir cevap bekliyorum özledim,
Nasıl yaşıyorsun ve nasılsın?
Kiminle birliktesin? Sen neredesin? Ama sadece cevap yok
Sen gittin, artık benim değilsin.…
Sen neredesin? Kiminle birliktesin? Bir cevap bekliyorum özledim,
Nasıl yaşıyorsun ve nasılsın?
Kiminle birliktesin? Sen neredesin? Ama sadece cevap yok
Sen gittin, artık benim değilsin.…