Виктор Петлюра — Запретная зона şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Виктор Петлюра adlı sanatçının "Запретная зона" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
На холму невысоком стоит крест-одиночка его женщина нежно прижимает к груди.
Пред тобой не икона, мама, а запретная зона, мама, и на вышке все тот же с карабином чекист.
Это было весною, в зеленеющем мае, когда семь заключенных с под конвоя ушли.
На седьмом километре их стравили собакам и раздетых по пояс на расстрел повели.
Их поставили к стенке, развернули спинами, грянул залп автоматный, и упали они.
И по трупам холодным, как по тряпкам негодным, разрядив автоматы,
семь чекистов прошли.
И по трупам холодным, как по тряпкам негодным, разрядив автоматы,
семь чекистов прошли.
На холму невысоком стоит крест-одиночка его женщина нежно прижимает к груди.
Пред тобой не икона, мама, а запретная зона, мама, и на вышке все тот же с карабином чекист.
Пред тобой не икона, мама, а запретная зона, мама, и на вышке все тот же с карабином чекист.
Şarkı sözü çevirisi
Alçak tepede, kadını yavaşça göğsüne bastırıyor.
Önünüzde bir simge değil, anne, yasak bölge, anne, ve kulede hala chekist karabina ile aynı.
Bu konvoy altında yedi mahkumlar ayrıldığında yeşil Mayıs ayında, bahar oldu.
Yedinci kilometrede, köpeklere soyuldular ve belden soyuldular.
Duvara yerleştirildiler, sırtlarını çevirdiler, makineli tüfek salvo patladı ve düştüler.
Ve cesetler soğuk, paçavralar gibi uygun değil, otomatları boşaltıyor,
yedi chekist geçti.
Ve cesetler soğuk, paçavralar gibi uygun değil, otomatları boşaltıyor,
yedi chekist geçti.
Alçak tepede, kadını yavaşça göğsüne bastırıyor.
Önünüzde bir simge değil, anne, yasak bölge, anne, ve kulede hala chekist karabina ile aynı.
Önünüzde bir simge değil, anne, yasak bölge, anne, ve kulede hala chekist karabina ile aynı.