Виктор Третьяков — Карамелька şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Виктор Третьяков adlı sanatçının "Карамелька" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Если ты с мечтой расстался,
Если вдруг один остался,
Или день твой не задался
С утра
В жизни важно научиться,
На мажор переключиться,
Если вдруг с тобой случится
Хандра
И я придумал отличное средство —
Я картину рисую из детства:
Слева мама, справа папа, и я — классный такой,
Босиком иду по лужам, улыбаясь прохожим.
Мне всего четыре года, карамель за щекой,
И я сам на карамельку похожий
Чтоб забыть про огорченья,
Жизнь представь, как — приключенье,
Ну, а хочешь — по теченью
Плыви
Да просто плюнь на неудачи,
В жизни, так или иначе,
Всё зависит от раздачи…
Любви.
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bir rüya ile ayrıldı,
Eğer aniden bir kaldı,
Ya bir gün senin tam bir fiyasko
Sabahtan beri.
Hayatta öğrenmek önemlidir,
Majör anahtarı,
Sana bir şey olursa.
Cennet
Ve harika bir çözüm buldum —
Çocukluğumdan bir resim çiziyorum.:
Sol anne, sağ baba, ve ben-böyle serin,
Yalınayak yürümek su birikintileri, gülümseyen yoldan geçenler.
Ben sadece dört yaşındayım, yanaktan karamel,
Ve ben kendim karamel gibi
Üzüntüyü unutmak için.,
Hayatı hayal et, nasıl-macera,
Peki, istiyorsun — teknik olarak
Yüz
Evet, sadece başarısızlık tükürmek,
Hayatta, öyle ya da böyle,
Her şey dağıtıma bağlı…
Aşklar.