Виктор Третьяков — Напасть şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Виктор Третьяков adlı sanatçının "Напасть" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я давно завязал со смирением.
Вот такая случилась напасть.
Отличается лишь ударением
Слово «прОпасть» от слова «пропАсть».
Получается «врозь», вместо «вместе»,
И когда сдуру крышу снесёт
Безоглядная чёрная ночь, ради мести,
Вряд-ли счастье кому принесёт.
пр. А ты придёшь, и я спою
Песню лучшую свою.
Ну, что ещё, скажите, надо
Оказавшимся в раю.
Расстегнуть наспех душу не сложно,
Если пуговку к сердцу пришить.
А разделась сама, значит, можно
Всё, что хочешь себе разрешить.
Но когда до мурашек по коже
Вдруг захочется слазить в петлю,
Никакая на свете петля не поможет
Заменить «не люблю» на «люблю».
пр. А ты придёшь, и я спою
Песню лучшую свою.
Ну, что ещё, скажите, надо
Оказавшимся в раю.
Просто так не найдёшь оснований,
Чтоб отдать своё тело за так.
И в момент самых тайных признаний
Не расколешься сам просто так.
Просто так не докажешь слепому,
Что любви не бывает «назло»,
Впрочем, если жена убегает к другому,
Неизвестно, кому повезло.
пр. Ты придёшь, и я спою
Песню лучшую свою.
Ну, что ещё, скажите, надо
Оказавшимся в раю.
Ты придёшь, и я спою
«Птицу белую» свою.
Ну, что ещё, скажите, надо
Оказавшимся в раю.
Şarkı sözü çevirisi
Uzun zaman önce alçakgönüllülükten vazgeçtim.
İşte böyle bir saldırı oldu.
Sadece stres ile ayırt edilir
"Uçurum" kelimesinden "uçurum" kelimesi.
«Birlikte» yerine «ayrı " çıkıyor»,
Ve ne zaman deli bir çatı yıkılır
Pervasız siyah gece, intikam için,
Pek mutluluk kime getirecek.
ve sen gelirsin, ben de şarkı söylerim.
En iyi şarkım.
Peki, başka ne söyle, gerek
Cennette mahsur kalmış.
Aceleyle ruhu açmak zor değil,
Kalbe bir düğme dikerseniz.
Ve soyundu kendisi, yani, olabilir
Kendine izin vermek istediğin her şeyi.
Ama ne zaman tüylerim diken diken oldu
Aniden bir döngü içine tırmanmak istiyorum,
Dünyada hiçbir döngü yardımcı olmaz
"Sevmiyorum «yerine»seviyorum".
ve sen gelirsin, ben de şarkı söylerim.
En iyi şarkım.
Peki, başka ne söyle, gerek
Cennette mahsur kalmış.
Sadece bir sebep bulamazsın,
Vücudunu böyle vermek için.
Ve en gizli itiraflar anında
Değil расколешься kendisi, sadece bu kadar.
Sadece kör kanıtlayamazsın,
Ne aşk olmaz " talihsiz»,
Ancak, karısı başka bir yere kaçarsa,
Kimin şanslı olduğu bilinmiyor.
sen gelirsin, ben de şarkı söylerim.
En iyi şarkım.
Peki, başka ne söyle, gerek
Cennette mahsur kalmış.
Sen gelirsin, ben de şarkı söylerim.
"Beyaz kuş" kendi.
Peki, başka ne söyle, gerek
Cennette mahsur kalmış.