Виктор Третьяков — Ты для меня şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Виктор Третьяков adlı sanatçının "Ты для меня" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Он был старше её на четырнадцать лет,
Она младше была на четырнадцать зим.
Почему ей достался тот лишний билет,
И зачем она взглядом вдруг встретилась с ним?
Почему он вернулся за папкой для нот,
Хоть всю жизнь без конца уходя уходил?
Это знает скорее всего только Тот,
Кто рукою его водил:
Ты для меня — солнечный свет,
Я для тебя — самый самый!
Мы проживём тысячу лет,
И на земле, и под небесами!
Он был старше её на пять тысяч ночей,
Она младше была на пять тысяч утрат,
Но не сможет понять никакой казначей,
Почему они вместе проснулись с утра?
Почему он вернулся за папкой для нот,
И остался… понять ничего не успев?
Но случайностей нет, это выдумал Тот,
Кто ему подсказал припев:
Ты для меня — солнечный свет,
Я для тебя — самый самый!
Мы проживём тысячу лет,
И на земле, и под небесами!
Он был старше её на четырнадцать лет…
Он был старше её на пять тысяч ночей…
Он был старше на семь миллионов минут…
Şarkı sözü çevirisi
Ondan on dört yaş büyüktü.,
On dört kış daha gençti.
Neden o ekstra bilet aldı,
Ve neden aniden onunla görüştü?
Neden notlar klasörü için geri döndü,
Olsa, bütün bir hayatı sonu olmayan bir evden çıkarken?
Muhtemelen sadece o bilir,
Elini kim sürdü:
Sen benim için güneş ışığısın,
Ben senin için en iyisiyim!
Bin yıl yaşayacağız.,
Ve yeryüzünde ve göklerin altında!
Ondan beş bin gece daha büyüktü.,
Beş bin kaybından daha gençti.,
Ama herhangi bir sayman anlayamaz,
Neden sabah birlikte uyandılar?
Neden notlar klasörü için geri döndü,
Ve kaldı... bir şey anlamak için başarısız?
Ama kaza yok, bu aksam O,
Ona kim söyledi koro:
Sen benim için güneş ışığısın,
Ben senin için en iyisiyim!
Bin yıl yaşayacağız.,
Ve yeryüzünde ve göklerin altında!
Ondan on dört yaş büyüktü.…
Ondan beş bin gece daha büyüktü.…
Yedi milyon dakika daha büyüktü.…