Vince Gill — Oklahoma Borderline şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vince Gill adlı sanatçının "Oklahoma Borderline" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, it’s rainin' down in Houston
And I got holes in both my shoes
Baby’s put me on the street
She says, «I'm through with you»
But she thinks I’m gonna miss her
Someone tell her that she’s wrong
I’m goin' back to Oklahoma, boys
'Cause that’s where I belong
I need one good ride
I’ll be satisfied
Come on, Oklahoma borderline
If we roll all night
She’ll be comin' into sight
Come on, Oklahoma borderline
Well, now I don’t need no Texas, girl
Doggin' me around
I may be an Okie, son
But I’ve still been to town
Well, those Oklahoma City girls
They always treat you right
Well, tell mama and them that I’m comin' home
And I’m leavin' out tonight
I need one good ride
I’ll be satisfied
Come on, Oklahoma borderline
If we roll all night
She’ll be comin' into sight
Come on, Oklahoma borderline
So with two bucks in my pocket
And my thumb stuck in the wind
When I cross Red River, boys
I won’t be back again
Give me old back roads and truck stops
And 18 wheels that whine
And some good ol' boy to take me To that Oklahoma line
I need one good ride
I’ll be satisfied
Come on, Oklahoma borderline
If we roll all night
She’ll be comin' into sight
Come on, Oklahoma borderline
I caught a one good ride
She’s comin' into sight
Hello, Oklahoma borderline
Şarkı sözü çevirisi
Houston'da yağmur yağıyor.
Ve her iki ayakkabımda da delikler var
Bebeğim beni sokağa attı.
"Seninle işim bitti" diyor.»
Ama onu özleyeceğimi düşünüyor.
Birisi ona yanlış olduğunu söylesin.
Oklahoma'ya geri dönüyorum çocuklar.
Çünkü ait olduğum yer burası.
İyi bir sürüşe ihtiyacım var
Memnun olurum
Hadi, Oklahoma sınırda
Eğer bütün gece yuvarlanırsak
Görüş haline' geliyor olacak
Hadi, Oklahoma sınırda
Artık Teksas'a ihtiyacım yok kızım.
Beni Doggin ' etrafında
Ben bir Okie olabilirim, evlat
Ama yine de kasabaya gittim.
Şu Oklahoma City kızları.
Sana hep iyi davrandım, onlar
Anneme ve onlara eve geleceğimi söyle.
Ve bu gece gidiyorum.
İyi bir sürüşe ihtiyacım var
Memnun olurum
Hadi, Oklahoma sınırda
Eğer bütün gece yuvarlanırsak
Görüş haline' geliyor olacak
Hadi, Oklahoma sınırda
Yani cebimde iki dolar ile
Ve baş parmağım rüzgarda sıkıştı
Kızıl Nehri geçtiğimde, çocuklar.
Ben bir daha geri gelmeyeceğim
Bana eski arka yolları ve kamyon duraklarını ver
Ve sızlanan 18 tekerlek
Ve beni Oklahoma hattına götürecek iyi bir çocuk.
İyi bir sürüşe ihtiyacım var
Memnun olurum
Hadi, Oklahoma sınırda
Eğer bütün gece yuvarlanırsak
Görüş haline' geliyor olacak
Hadi, Oklahoma sınırda
İyi bir yolculuk yakaladım
Bu, gözle görülür hale geliyor
Merhaba, Oklahoma borderline