Vince Staples — Stuck in My Ways şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vince Staples adlı sanatçının "Stuck in My Ways" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wanna ask God why the Bible lied to me Just full of politics, leaving niggas without a sin
Is it false prophets who forged the religious documents
I done spent my whole life sinning without a consequence
Momma trying to figure what the fuck my problem is And why I gotta live this way
I know my path ain’t straight
But in the field, don’t nothing but grit matter
Just get it how you live and figure the shit after
Nigga, gotta get it before I die out here
Don’t wanna see my momma cry out tears
Sitting below the earth
Cause Heaven’s out of the question
But for what it’s worth, we made the most out of the nothing they give us Heart was frigid but both these boulders sit on my shoulder
I try to figure my motive for leaving niggas behind
But if my fate is defied, hope whatever messiah that sent me there
Knew he only did this shit for survival
I’m so Stuck in my ways
The love and the hate
Was both shoved in my face
Gotta stay on your toes
Head starts in the race
Just wasn’t given to those
Who came up where I stay
Ya name up in the game
But start watching ya back
These hoes want what you got
Trying to plot on your stacks
Still the plot thickens
Yeah, they better hope God with 'em
Is black pride still alive, or was niggas trippin?
Cause last time I checked, we lost self respect
And some didn’t admit it cause momma was with the business
And daddy was trying to fuck
He left, that’s just his luck
Suppressed, nothing but anger inside that chamber
Aim from the other side so we hate him
No need explaining
Baby momma drama cause karma being a hater
Now it’s lookin' like abortion, your momma doing the favor
Black Buick Le Sabre, creeping down the street
No tags on the whip so you sneakin' past police
25, two strikes, you don’t need a number three
They pull you over, now you nervous cause the heater by the seat
So…
Şarkı sözü çevirisi
Tanrı'ya, İncil'in bana neden yalan söylediğini sormak istiyorum, sadece siyasetle dolu, zencileri günahsız bırakıyor
Dini belgeleri taklit eden sahte peygamberler mi
Tüm hayatımı bir sonuç olmadan günah işlemekle geçirdim.
Annem benim problemimin ne olduğunu ve neden bu şekilde yaşamak zorunda olduğumu anlamaya çalışıyor
Yolumun düz olmadığını biliyorum.
Ama sahada, kum maddesinden başka bir şey yok
Sadece yaşadığın gibi al ve sonra her şeyi Çöz
Zenci, ben burada ölmeden önce onu almalıyım.
Annemin ağladığını görmek istemiyorum.
Yerin altında oturmak
Çünkü Cennet söz konusu değil
Ama buna değer ne için, bize Kalp verdikleri yoktan en soğuk oldu ama bu iki kayalar omzuma yaslan
Zencileri geride bırakmak için nedenimi anlamaya çalışıyorum.
Ama eğer kaderime meydan okunursa, beni oraya Gönderen Mesih ne olursa olsun umut edin
Bu boku sadece hayatta kalmak için yaptığını biliyordum.
Yolumda çok Sıkıştım.
Aşk ve nefret
Her ikisi de yüzüme itti
Ayak parmaklarında kalmalısın.
Kafa yarışta başlar
Sadece onlara verilmedi
Kaldığım yere kim geldi
Ya oyunda isim
Ama arkanı kollamaya başla.
Bu çapalar sahip olduğun şeyi istiyor
Yığınlarınızı çizmeye çalışıyorum
Ve yine de arsa kalınlaşıyor
Evet, onlarla birlikte Tanrı'ya dua etseler iyi olur.
Siyah gurur hala hayatta mı, yoksa zenciler trippin miydi?
Çünkü son baktığımda, benlik saygısını kaybettik.
Ve bazıları bunu kabul etmedi çünkü annem iş yerindeydi.
Ve baba sikmeye çalışıyordu
O gitti, bu sadece onun şansı
Bu odanın içinde bastırılmış, sadece öfke
Diğer taraftan nişan al ki ondan nefret edelim.
Açıklamaya gerek yok
Bebek momma drama neden karma varlık bir hater
Şimdi kürtaj gibi görünüyor, annen iyilik yapıyor
Siyah Buick Le Sabre, sokakta sürünen
Kırbaçta etiket yok, bu yüzden gizlice polisi geçiyorsun
25, iki vuruş, üç numaraya ihtiyacın yok.
Seni kenara çekiyorlar, şimdi gerginsin, çünkü koltuğun yanındaki ısıtıcı
Böyle…